Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Αφορμές γι’ ανταρσία | Aformés gi’ antarsía

Απάνω στο ποδήλατο στον κοιμισμένο ορίζοντα,
να φτάσεις κάπου βιάζεσαι
και στης ομίχλης χάνεσαι την προστασία.

Άνεμος τρελός θε να φυσάει στο μυαλό σου,
με στίχους όταν φτιάχνεσαι, σε είδα χτες να πιάνεσαι από μια οπτασία.

Δαιμονισμένος με το χάρισμα στη ράχη,
εδώ εξόριστος, σχεδόν αόριστος.
Εκτροχιασμένη μηχανή εν τάχει, εδώ απόβλητος,
διαμάντια ψάχνεις κι αφορμές γι’ ανταρσία.

Απάνω στο ποδήλατο χοροπηδάς στα σύννεφα,
να φτάσεις κάπου βιάζεσαι
και στων ονείρων χάνεσαι τη φαντασία.

Τρέμεις σαν το φως απάνω στη λεπτή γραμμή σου,
στη πίστη που ασπάζεσαι,
στο πάθος που αρπάζεσαι,
στη κάθε σου ουσία.

Δαιμονισμένος με το χάρισμα στη ράχη,
εδώ εξόριστος, σχεδόν αόριστος.
Εκτροχιασμένη μηχανή εν τάχει, εδώ απόβλητος,
αιτίες ψάχνεις κι αφορμές γι’ ανταρσία.

Apáno sto podílato ston kimisméno orízonta,
na ftásis kápu viázese
ke stis omíchlis chánese tin prostasía.

Άnemos trelós the na fisái sto mialó su,
me stíchus ótan ftiáchnese, se ida chtes na piánese apó mia optasía.

Demonisménos me to chárisma sti ráchi,
edó eksóristos, schedón aóristos.
Ektrochiasméni michaní en táchi, edó apóvlitos,
diamántia psáchnis ki aformés gi’ antarsía.

Apáno sto podílato choropidás sta sínnefa,
na ftásis kápu viázese
ke ston oniron chánese ti fantasía.

Trémis san to fos apáno sti leptí grammí su,
sti písti pu aspázese,
sto páthos pu arpázese,
sti káthe su usía.

Demonisménos me to chárisma sti ráchi,
edó eksóristos, schedón aóristos.
Ektrochiasméni michaní en táchi, edó apóvlitos,
etíes psáchnis ki aformés gi’ antarsía.

Interpret: Δημητριάδης Γιώργος

Komponist: Δημητριάδης Γιώργος

Songwriter: Δημητριάδης Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen