Songtextsuche:

Εδώ κοιμάμαι | Edó kimáme

Εδώ κοιμάμαι κι όχι εκεί που χρόνια μένεις,
κοντά στα σύνορα που πάνε οι λογικοί,
μιας σχέσης άψογης μα κι απαγορευμένης,
που τη φωτίζουν προβολείς οριστικοί.

Εδώ κοιμάμαι κι όχι εκεί που χρόνια μένεις,
πού να πάω να σε σκεφτώ, για πού να φύγω,
στο μυαλό μου πώς να τρέξω, να κρυφτώ,
πού να πάω να σε σκεφτώ, μ’ αυτό το λίγο
που ούτε χόρτασα για να τ’ ονειρευτώ.

Εδώ κοιμάμαι κι όχι εκεί που θα `ταν μάχη,
στο παρασύνθημα του πάθους του φιλιού,
εδώ που κλείσανε τον δρόμο μας δυο βράχοι,
που εμείς τους ρίξαμε στη μέση προ πολλού.

Εδώ κοιμάμαι κι όχι εκεί που θα `ταν μάχη,
πού να πάω να σε σκεφτώ, για πού να φύγω,
στο μυαλό μου πώς να τρέξω, να κρυφτώ,
πού να πάω να σε σκεφτώ, μ’ αυτό το λίγο
που ούτε χόρτασα για να τ’ ονειρευτώ.

Edó kimáme ki óchi eki pu chrónia ménis,
kontá sta sínora pu páne i logiki,
mias schésis ápsogis ma ki apagorevménis,
pu ti fotízun provolis oristiki.

Edó kimáme ki óchi eki pu chrónia ménis,
pu na páo na se skeftó, gia pu na fígo,
sto mialó mu pós na trékso, na kriftó,
pu na páo na se skeftó, m’ aftó to lígo
pu ute chórtasa gia na t’ onireftó.

Edó kimáme ki óchi eki pu tha `tan máchi,
sto parasínthima tu páthus tu filiu,
edó pu klisane ton drómo mas dio vráchi,
pu emis tus ríksame sti mési pro pollu.

Edó kimáme ki óchi eki pu tha `tan máchi,
pu na páo na se skeftó, gia pu na fígo,
sto mialó mu pós na trékso, na kriftó,
pu na páo na se skeftó, m’ aftó to lígo
pu ute chórtasa gia na t’ onireftó.

Interpret: Γαλάνη Δήμητρα

Komponist: Γαλάνη Δήμητρα

Songwriter: Νικολακοπούλου Λίνα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt