Κοίταξα τα μάτια σου
κι είδα γι’ άλλη μια φορά
τη μεγάλη σου διαφορά σαν με κοιτάς
φίλησα τα χείλη σου κι ένιωσα πως τέλειωσε εδώ
ότι είχαμε εμείς οι δυο για καιρό
Εδώ τελειώνουμε εμείς το ξέρω
ούτε μια λέξη μη πεις δε θέλω
άσε να μείνει η σιωπή πριν φύγω
σιωπή μονάχα σιωπή
Άγγιξα τα πράγματα που ’χες
πριν αγγίξει εσύ
ψάχνοντας να βρω αφορμή
κάτι να πω
σ’ όλα όμως ένιωσα τόσο κρύο
και μοναξιά όπως κι η δική σου καρδιά
και αγκαλιά
Εδώ τελειώνουμε εμείς το ξέρω
ούτε μια λέξη μη πεις δε θέλω
άσε να μείνει η σιωπή πριν φύγω
σιωπή μονάχα σιωπή
|
Kitaksa ta mátia su
ki ida gi’ álli mia forá
ti megáli su diaforá san me kitás
fílisa ta chili su ki éniosa pos téliose edó
óti ichame emis i dio gia keró
Edó teliónume emis to kséro
ute mia léksi mi pis de thélo
áse na mini i siopí prin fígo
siopí monácha siopí
Άngiksa ta prágmata pu ’ches
prin angiksi esí
psáchnontas na vro aformí
káti na po
s’ óla ómos éniosa tóso krío
ke monaksiá ópos ki i dikí su kardiá
ke agkaliá
Edó teliónume emis to kséro
ute mia léksi mi pis de thélo
áse na mini i siopí prin fígo
siopí monácha siopí
|