Τέσσερις τοίχοι μου κόβουν συνέχεια τη θέα,
φρουρός μιας πατρίδας που ποτέ μου δεν όρισα εγώ,
φωλιάζει στο σώμα μου μια ιστορία αρχαία
και όνομα αλλάζω μονάχα σε κάθε καιρό.
Εγώ κρατάω της πόλης ξανά, το μυστικό.
Με πλήρωσαν πόρνες Θεοί κραταιοί κι ηγεμόνες,
ζητιάνοι της δόξας και άτρωτοι τάχα στρατοί.
Κανείς τους ποτέ δε μ’ αγάπησε μες τους αιώνες,
μα πάλι εμένα γυρεύουν στη μάχη αυτή.
Εγώ κρατάω της πόλης ξανά, το μυστικό.
Έχω δοξάσει εγώ τους τριακόσιους της Σπάρτης,
τριάντα αργύρια πήρα για κάποιο Χριστό,
σε δίκες στημένες ανέκαθεν ήμουνα μάρτυς
με μαύρη κουκούλα με είχανε σκύλο πιστό.
Εγώ κρατάω της πόλης ξανά, το μυστικό.
Έτσι κι αλλιώς μια μέρα το κάστρο θα πέσει,
κάθε ελπίδα για μένα θα έχει χαθεί
μ’ ένα σχοινί θα με βγάλουνε τότε απ’ τη μέση,
κι’ όπως συνήθως αρμόζει δίχως ταφή.
Εγώ κρατάω της πόλης ξανά, το μυστικό.
Έχω δοξάσει εγώ τους τριακόσιους της Σπάρτης,
τριάντα αργύρια πήρα για κάποιο Χριστό,
σε δίκες στημένες ανέκαθεν ήμουνα μάρτυς
με μαύρη κουκούλα με είχανε σκύλο πιστό.
Εγώ κρατάω της πόλης ξανά, το μυστικό.
|
Tésseris tichi mu kóvun sinéchia ti théa,
frurós mias patrídas pu poté mu den órisa egó,
foliázi sto sóma mu mia istoría archea
ke ónoma allázo monácha se káthe keró.
Egó kratáo tis pólis ksaná, to mistikó.
Me plírosan pórnes Thei kratei ki igemónes,
zitiáni tis dóksas ke átroti tácha strati.
Kanis tus poté de m’ agápise mes tus eónes,
ma páli eména girevun sti máchi aftí.
Egó kratáo tis pólis ksaná, to mistikó.
Έcho doksási egó tus triakósius tis Spártis,
triánta argiria píra gia kápio Christó,
se díkes stiménes anékathen ímuna mártis
me mavri kukula me ichane skílo pistó.
Egó kratáo tis pólis ksaná, to mistikó.
Έtsi ki alliós mia méra to kástro tha pési,
káthe elpída gia ména tha échi chathi
m’ éna schiní tha me vgálune tóte ap’ ti mési,
ki’ ópos siníthos armózi díchos tafí.
Egó kratáo tis pólis ksaná, to mistikó.
Έcho doksási egó tus triakósius tis Spártis,
triánta argiria píra gia kápio Christó,
se díkes stiménes anékathen ímuna mártis
me mavri kukula me ichane skílo pistó.
Egó kratáo tis pólis ksaná, to mistikó.
|