Εγώ δεν ξέρω, δεν ξέρω από τέτοια
είμαι της παλιάς σχολής,
για να ’σαι μέσα στα δικά μου μέτρα
οφείλεις να, οφείλεις να προσαρμοστείς.
Θεωρίες και τα τοιαύτα
στο εξής δε θα μου λες
από σένα θέλω μόνο
εξηγή , εξηγήσεις καθαρές
εγώ δεν ξέρω από τέτοια, μη μου λες.
Εγώ δεν ξέρω, δεν ξέρω από τέτοια
σου μιλώ ρωμαίικα
αν καταλάβεις τη δική μου γλώσσα
θα την περνάς, θα την περνάς μποέμικα.
Θεωρίες και τα τοιαύτα
στο εξής δε θα μου λες
από σένα θέλω μόνο
εξηγή , εξηγήσεις καθαρές
εγώ δεν ξέρω από τέτοια, μη μου λες.
|
Egó den kséro, den kséro apó tétia
ime tis paliás scholís,
gia na ’se mésa sta diká mu métra
ofilis na, ofilis na prosarmostis.
Theoríes ke ta tiafta
sto eksís de tha mu les
apó séna thélo móno
eksigí , eksigísis katharés
egó den kséro apó tétia, mi mu les.
Egó den kséro, den kséro apó tétia
su miló romika
an katalávis ti dikí mu glóssa
tha tin pernás, tha tin pernás boémika.
Theoríes ke ta tiafta
sto eksís de tha mu les
apó séna thélo móno
eksigí , eksigísis katharés
egó den kséro apó tétia, mi mu les.
|