Songtextsuche:

Είναι φορές | Ine forés

Είναι φορές που δεν υπάρχει άλλος δρόμος
είναι φορές που δεν υπάρχει επιστροφή
κι η μοναξιά είναι φυγή.

Είναι που ο κάμπος τώρα βγάζει στην πλατεία
κι οι ακρογιαλιές απ’ το σαλόνι μας περνούν
και μας κοιτούν με μάτια κρύα.

Κι εσύ δεν είσαι πουθενά
μόνο στα όνειρά μου πια σε συναντάω
χωρίς εικόνα και μορφή
μα νιώθω ότι είσ’ εσύ
όμως δεν είσαι πουθενά
μόνο στα όνειρά μου πια

Πηδάει το κύμα να σαρώσει το τοπίο
ακούει κανείς σ’ αυτό το παραμιλητό
το ουρλιαχτό των υπογείων

Είναι που όλα πια τα ζούμε απ’ τη βεράντα
στα πόδια μας ο κόσμος είναι σκηνικό
μ’ ένα κουμπί μηδέν τα πάντα.

Ine forés pu den ipárchi állos drómos
ine forés pu den ipárchi epistrofí
ki i monaksiá ine figí.

Ine pu o kábos tóra vgázi stin platia
ki i akrogialiés ap’ to salóni mas pernun
ke mas kitun me mátia kría.

Ki esí den ise puthená
móno sta ónirá mu pia se sinantáo
chorís ikóna ke morfí
ma niótho óti is’ esí
ómos den ise puthená
móno sta ónirá mu pia

Pidái to kíma na sarósi to topío
akui kanis s’ aftó to paramilitó
to urliachtó ton ipogion

Ine pu óla pia ta zume ap’ ti veránta
sta pódia mas o kósmos ine skinikó
m’ éna kubí midén ta pánta.

Interpret: Ζορμπαλά Μαργαρίτα

Komponist: Ζούδιαρης Νίκος

Songwriter: Ζούδιαρης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt