Songtextsuche:

Είναι που ακόμα σε ψάχνω | Ine pu akóma se psáchno

Πίσω απ’ τα παράθυρα που κλείνουν
κάθε βράδυ σε ζητώ
ξέρω κάθε κίνηση σου
μέσα στο σκοτάδι τη διαβάζω
είναι πάντα το ίδιο
όπως το μαξιλάρι δίπλα χαμηλό
κι έχω τη ζωή μου στα σκοτάδια
σκοτεινά να τη μοιράζω

Είναι που ακόμα σε ψάχνω
είναι που ακόμα σε θέλω
είναι που ανάβω τσιγάρο
είναι που πέφτει η βροχή
είναι που ακόμα σε ψάχνω
Είναι που ακόμα δε θέλω
Είναι που ακόμα πονάω
Είναι που ακόμα δε θέλω
δε θέλω, δε θέλω, δε θέλω
να `ρθει το πρωί

Πίσω από τις πόρτες που σφαλούνε
κάθε βράδυ σε ζητώ
το γνώριμο το βήμα σου
αδιάφορο και κάπου κουρασμένο
μες στο δρόμο απόμεινα σπουργίτι πεινασμένο να κρυφτώ
όλα νυσταγμένα βραδινά και το παράθυρο σου ξένο

Píso ap’ ta paráthira pu klinun
káthe vrádi se zitó
kséro káthe kínisi su
mésa sto skotádi ti diavázo
ine pánta to ídio
ópos to maksilári dípla chamiló
ki écho ti zoí mu sta skotádia
skotiná na ti mirázo

Ine pu akóma se psáchno
ine pu akóma se thélo
ine pu anávo tsigáro
ine pu péfti i vrochí
ine pu akóma se psáchno
Ine pu akóma de thélo
Ine pu akóma ponáo
Ine pu akóma de thélo
de thélo, de thélo, de thélo
na `rthi to pri

Píso apó tis pórtes pu sfalune
káthe vrádi se zitó
to gnórimo to víma su
adiáforo ke kápu kurasméno
mes sto drómo apómina spurgiti pinasméno na kriftó
óla nistagména vradiná ke to paráthiro su kséno

Interpret: Βουγιουκλάκη Αλίκη

Komponist: Κατσαρός Γιώργος

Songwriter: Ξανθούλης Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt