Songtextsuche:

Έξοδος | Έksodos

Έχω ονόματα πολλά να μαρτυρήσω
ατέλειωτο κατάλογο τυφλών
τους ένοχους μπροστά σου να μετρήσω
και πίσω απ’ το τραγούδι να κρυφτώ

Έχω και άλλα μαγικά να σου χαρίσω
μετάξι και σκουριά να τυλιχτώ
αόρατος στο φως να περπατήσω
και μες στα όνειρα σου να χαθώ

Μα δε γουστάρω τα στημένα
τα προκατασκευασμένα
τα ασπρόμαυρα και τα χρωματιστά
αυτά που κρύβουνε τη βία
απ’ την αθώα εφηβεία
για να ζει απ’ το μυαλό της χωριστά

Και όλα τα στραβά που μένουν
στο μυαλό που παραμένουν
για να μένει κι η ζωή τους στην γωνιά
γιατί οι νέοι είν’ αθώοι
μα πληρώνουνε το σόι
που χρεώθηκαν απ’ την παλιά γενιά

Νύχτα Κίρκη με δικάζεις, ΕΞΟΔΟΣ
στο μετάξι, στη σκουριά, ΕΞΟΔΟΣ
Κηφισού κι Αγίας Άννης, ΕΞΟΔΟΣ
η ζωή με αφορά

Έχω δύο άσπρα τριαντάφυλλα στις τσέπες
για το κορίτσι απ’ τον Κολωνό
που γύριζε και πούλαγε κασέτες
γιατ’ είπε την καριέρα μακελειό

Έχω και τέσσερα μικρότερα αδέλφια
που ζουν στου Κηφισού τις γειτονιές
και κάνα βράδυ που ‘‘ρχονται στα κέφια
βαφτίζουν στο ποτάμι πετονιές

Εδώ ψαρεύουμε ιδέες
τις πολύχρωμες σημαίες
που πετάνε στο νερό κάτι παιδιά
που είπαν όχι στην απόχη
και ξεμείνανε στην κόχη
μακρυά απ’ της πεταλούδας τη σκιά

Εδώ παντρεύουμε τις μέρες
με τις νύχτες, δίχως βέρες
να κρατήσουμε τη ράτσα ζωντανή
κι έτσι μένουμε αθώοι
και γυρνάμε το ρολόι
στης αγάπης τη πλευρά την σκοτεινή

Νύχτα Κίρκη με δικάζεις, ΕΞΟΔΟΣ
στο μετάξι, στη σκουριά, ΕΞΟΔΟΣ
Κηφισού κι Αγίας Άννης, ΕΞΟΔΟΣ
η ζωή με αφορά

Εγώ γεννήθηκα στα χρόνια των ονείρων
από ψαράδες και από νοσταλγούς
που βούτηξαν στην θάλασσα Κυθήρων
να σώσουνε του χρόνου ναυαγούς

Εγώ γεννήθηκα μια νύχτα του Σεπτέμβρη
με σύννεφα στα μάτια και γυαλιά
γιορτάζω όμως γενέθλια Νοέμβρη
γιατί ο λώρος έμοιαζε θηλιά

Κι έτσι έχασα το δρόμο
στον παράξενο μου τρόμο
για τα κάλπικα και τα ψιθυριστά
αυτά που κρύβουνε τη βία
απ’ την αθώα εφηβεία
για να ζει απ’ το μυαλό της χωριστά

Εγώ δε λέω ν’ αποφύγουν
να ματώσουν και να φύγουν
εγώ λέω δεν αντέχω τη φθορά
κι ας είναι η ζωή ρολόι,
ΠΑΝΤΑ ΟΙ ΝΕΟΙ ΕΙΝ’ ΑΘΩΟΙ
κι είναι αυτό μονάχα που με αφορά

Νύχτα Κίρκη με δικάζεις, ΕΞΟΔΟΣ
στο μετάξι, στη σκουριά, ΕΞΟΔΟΣ
Κηφισού κι Αγίας Άννης, ΕΞΟΔΟΣ
η ζωή με αφορά

ΠΑΝΤΑ ΟΙ ΝΕΟΙ ΕΙΝ’ ΑΘΩΟΙ, ΕΞΟΔΟΣ
μόνο αυτό με αφορά

Έcho onómata pollá na martiríso
atélioto katálogo tiflón
tus énochus brostá su na metríso
ke píso ap’ to tragudi na kriftó

Έcho ke álla magiká na su charíso
metáksi ke skuriá na tilichtó
aóratos sto fos na perpatíso
ke mes sta ónira su na chathó

Ma de gustáro ta stiména
ta prokataskevasména
ta asprómavra ke ta chromatistá
aftá pu krívune ti vía
ap’ tin athóa efivia
gia na zi ap’ to mialó tis choristá

Ke óla ta stravá pu ménun
sto mialó pu paraménun
gia na méni ki i zoí tus stin goniá
giatí i néi in’ athói
ma plirónune to sói
pu chreóthikan ap’ tin paliá geniá

Níchta Kírki me dikázis, EKsODOS
sto metáksi, sti skuriá, EKsODOS
Kifisu ki Agias Άnnis, EKsODOS
i zoí me aforá

Έcho dío áspra triantáfilla stis tsépes
gia to korítsi ap’ ton Kolonó
pu girize ke pulage kasétes
giat’ ipe tin kariéra makelió

Έcho ke téssera mikrótera adélfia
pu zun stu Kifisu tis gitoniés
ke kána vrádi pu ‘‘rchonte sta kéfia
vaftízun sto potámi petoniés

Edó psarevume idées
tis políchromes simees
pu petáne sto neró káti pediá
pu ipan óchi stin apóchi
ke kseminane stin kóchi
makriá ap’ tis petaludas ti skiá

Edó pantrevume tis méres
me tis níchtes, díchos véres
na kratísume ti rátsa zontaní
ki étsi ménume athói
ke girnáme to rolói
stis agápis ti plevrá tin skotiní

Níchta Kírki me dikázis, EKsODOS
sto metáksi, sti skuriá, EKsODOS
Kifisu ki Agias Άnnis, EKsODOS
i zoí me aforá

Egó genníthika sta chrónia ton oniron
apó psarádes ke apó nostalgus
pu vutiksan stin thálassa Kithíron
na sósune tu chrónu nafagus

Egó genníthika mia níchta tu Septémvri
me sínnefa sta mátia ke gialiá
giortázo ómos genéthlia Noémvri
giatí o lóros émiaze thiliá

Ki étsi échasa to drómo
ston parákseno mu trómo
gia ta kálpika ke ta psithiristá
aftá pu krívune ti vía
ap’ tin athóa efivia
gia na zi ap’ to mialó tis choristá

Egó de léo n’ apofígun
na matósun ke na fígun
egó léo den antécho ti fthorá
ki as ine i zoí rolói,
PANTA OI NEOI EIN’ AThOOI
ki ine aftó monácha pu me aforá

Níchta Kírki me dikázis, EKsODOS
sto metáksi, sti skuriá, EKsODOS
Kifisu ki Agias Άnnis, EKsODOS
i zoí me aforá

PANTA OI NEOI EIN’ AThOOI, EKsODOS
móno aftó me aforá

Interpret: Παπακωνσταντίνου Βασίλης

Komponist: Μπουλασίκης Απόστολος

Songwriter: Μπουλασίκης Απόστολος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt