Songtextsuche:

Ελεύθεροι ηττημένοι | Eleftheri ittiméni

Το φως πριν λιώσει …
ψάχνει σχοινιά
απ’ το βυθό του να γλιτώσει
Ποιος απ’ τους δυο
πρώτος τον άλλο θα σκοτώσει;
Reality show …
κι αυτή η πτώση

Σε γκρι οθόνες …
γυναίκες γύρω στα σαράντα τόσο μόνες
Θα ‘ναι ακατάλληλες σε λίγο οι εικόνες
η γη στο μοντάζ
γεμάτη σκόνες
Αποχωρεί απ’ το παιχνίδι η ζωή
την άλλη Πέμπτη πάλι θα ‘μαστε μαζί

Κι εμείς σε διαμερίσματα
να ρίχνουμε νομίσματα
με κόκκινα καλώδια τυλιγμένοι
Κορώνα θες ή γράμματα;
ποια λέξη κάνει θαύματα
την ώρα που στο πάτωμα πεθαίνει ;
Κι εμείς μαζί δυο μόνοι
ελεύθεροι ή ηττημένοι

Αυτό το δέρμα …
λες και φωνάζει δυνατά
για χρόνια γερνά

Κοίτα να δεις, είν’ η αρχή μπροστά
στο τέρμα
το όπλο κρατάς
κι εγώ το αίμα

Κι οι βιταμίνες …
θα μου χαρίσουνε, μου λένε, λίγους μήνες
σπασμένα σώματα χαζεύουν τις βιτρίνες
Εκπτώσεις παντού
σ’ όλες τις μνήμες
Πάρτε τη δεύτερη ανάσα δωρεάν
και δοκιμάστε την στο έκτο παραβάν

Κι εμείς σε διαμερίσματα
να ρίχνουμε νομίσματα
με κόκκινα καλώδια τυλιγμένοι
Κορώνα θες ή γράμματα;
ποια λέξη κάνει θαύματα
την ώρα που στο πάτωμα πεθαίνει ;
Κι εμείς μαζί δυο μόνοι
ελεύθεροι ή ηττημένοι

To fos prin liósi …
psáchni schiniá
ap’ to vithó tu na glitósi
Pios ap’ tus dio
prótos ton állo tha skotósi;
Reality show …
ki aftí i ptósi

Se gkri othónes …
ginekes giro sta saránta tóso mónes
Tha ‘ne akatálliles se lígo i ikónes
i gi sto montáz
gemáti skónes
Apochori ap’ to pechnídi i zoí
tin álli Pébti páli tha ‘maste mazí

Ki emis se diamerísmata
na ríchnume nomísmata
me kókkina kalódia tiligméni
Koróna thes í grámmata;
pia léksi káni thafmata
tin óra pu sto pátoma petheni ;
Ki emis mazí dio móni
eleftheri í ittiméni

Aftó to dérma …
les ke fonázi dinatá
gia chrónia gerná

Kita na dis, in’ i archí brostá
sto térma
to óplo kratás
ki egó to ema

Ki i vitamínes …
tha mu charísune, mu léne, lígus mínes
spasména sómata chazevun tis vitrínes
Ekptósis pantu
s’ óles tis mnímes
Párte ti defteri anása doreán
ke dokimáste tin sto ékto paraván

Ki emis se diamerísmata
na ríchnume nomísmata
me kókkina kalódia tiligméni
Koróna thes í grámmata;
pia léksi káni thafmata
tin óra pu sto pátoma petheni ;
Ki emis mazí dio móni
eleftheri í ittiméni

Interpret: Κότσιρας Γιάννης

Komponist: Κότσιρας Γιάννης

Songwriter: Σταύρου Σταύρος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt