Songtextsuche:

Έρωτας είναι | Έrotas ine

Χάθηκα πρώτη φορά όταν σ’ αντίκρησα
νόμιζα ο έρωτας ήταν απλά ένας θεός
Ρώτησα φίλους, γνωστούς και μου είπανε
θα καταλάβω μονάχα όταν νιώσω τρελός
Τι είν’ αυτό που νιώθω κάθε φορά
που είσαι κοντά

Έρωτας είναι..
Κάθε σου χαμόγελο τη γη γυρίζει
νιώθω θεός , ωωω
Είσαι η κάθε ανάσα κι όσο ζω
θα σου χαρίζω το φως, ωω
Κι όσα βλέπω δύσκολα μαζί σου
νιώθω να είμαι ικανός, ωω
Φτάνει να ’μαστε κάτω απ’ τον ίδιο ουρανό
εσύ κι εγώ

Χάνομαι μες των χειλιών σου το κόκκινο
μες των ματιών σου το μπλε κολυμπάω γυμνός
Δίπλα σου έμαθα τι είναι παράδεισος
κάθε άγγιγμά σου με κάνιε να νιώθω τρελός
Τι είν’ αυτό που νιώθω κάθε φορά
που είσαι κοντά

Κάθε σου χαμόγελο τη γη γυρίζει
νιώθω θεός , ωωω
Είσαι η κάθε ανάσα κι όσο ζω
θα σου χαρίζω το φως, ωω
Κι όσα βλέπω δύσκολα μαζί σου
νιώθω να είμαι ικανός, ωω
Φτάνει να ’μαστε κάτω απ’ τον ίδιο ουρανό
εσύ κι εγώ

Cháthika próti forá ótan s’ antíkrisa
nómiza o érotas ítan aplá énas theós
Rótisa fílus, gnostus ke mu ipane
tha katalávo monácha ótan nióso trelós
Ti in’ aftó pu niótho káthe forá
pu ise kontá

Έrotas ine..
Káthe su chamógelo ti gi girízi
niótho theós , ooo
Ise i káthe anása ki óso zo
tha su charízo to fos, oo
Ki ósa vlépo dískola mazí su
niótho na ime ikanós, oo
Ftáni na ’maste káto ap’ ton ídio uranó
esí ki egó

Chánome mes ton chilión su to kókkino
mes ton matión su to ble kolibáo gimnós
Dípla su ématha ti ine parádisos
káthe ángigmá su me kánie na niótho trelós
Ti in’ aftó pu niótho káthe forá
pu ise kontá

Káthe su chamógelo ti gi girízi
niótho theós , ooo
Ise i káthe anása ki óso zo
tha su charízo to fos, oo
Ki ósa vlépo dískola mazí su
niótho na ime ikanós, oo
Ftáni na ’maste káto ap’ ton ídio uranó
esí ki egó

Interpret: Jimmy Gian

Komponist: REC

Songwriter: REC

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt