Songtextsuche:

Έρωτας μικρός | Έrotas mikrós

Όταν για το αύριο μόνο νοιάζεσαι
κι ύψος παίρνεις όταν λες “εγώ”,
πιο πολύ απ’ τα ρολόγια βιάζεσαι
όταν δε σε καίει αν είμαι εδώ.

Όταν περιμένεις χειροκρότημα
κι έχεις ανταλλάξιμα καλά,
όταν απαιτείς και ζεις γι’ απόκτημα
όλοι σου χρωστάνε και πολλά.

Τότε είναι έρωτας μικρός και τελειώνει
είναι ένα σώμα δίχως φως που θα ματώνει,
τότε είναι έρωτας μικρός,
άρπαγας είναι φονικός
που κατακτά για να σκοτώνει.

Όταν με τον άλλο δεν ενώνεσαι
κι όλο κάνεις το λογαριασμό,
όταν μι’ απουσία δε σε πόνεσε
και στο “έχω” έχεις εθισμό.

Τότε είναι έρωτας μικρός και τελειώνει
είναι ένα σώμα δίχως φως που θα ματώνει,
τότε είναι έρωτας μικρός,
άρπαγας είναι φονικός
που κατακτά για να σκλαβώνει.

Τότε είναι έρωτας μικρός και τελειώνει
είναι ένα σώμα δίχως φως που θα ματώνει,
τότε είναι έρωτας μικρός,
άρπαγας είναι φονικός
που κατακτά για να σκοτώνει.

Όταν για το αύριο μόνο νοιάζεσαι…

Όtan gia to avrio móno niázese
ki ípsos pernis ótan les “egó”,
pio polí ap’ ta rológia viázese
ótan de se kei an ime edó.

Όtan periménis chirokrótima
ki échis antalláksima kalá,
ótan apetis ke zis gi’ apóktima
óli su chrostáne ke pollá.

Tóte ine érotas mikrós ke telióni
ine éna sóma díchos fos pu tha matóni,
tóte ine érotas mikrós,
árpagas ine fonikós
pu kataktá gia na skotóni.

Όtan me ton állo den enónese
ki ólo kánis to logariasmó,
ótan mi’ apusía de se pónese
ke sto “écho” échis ethismó.

Tóte ine érotas mikrós ke telióni
ine éna sóma díchos fos pu tha matóni,
tóte ine érotas mikrós,
árpagas ine fonikós
pu kataktá gia na sklavóni.

Tóte ine érotas mikrós ke telióni
ine éna sóma díchos fos pu tha matóni,
tóte ine érotas mikrós,
árpagas ine fonikós
pu kataktá gia na skotóni.

Όtan gia to avrio móno niázese…

Interpret: Τουρνάς Κώστας

Komponist: Τουρνάς Κώστας

Songwriter: Τουρνάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt