Το χαμόγελο είν’ αρκετό
να κλείσει τη πληγή που φτιάχν’ η μοναξιά.
Είχα πάψει να αισιοδοξώ
πως θα ‘ρθει ένα πρωί, που θα γελώ ξανά.
Που θα πω μια καλημέρα
και θα νιώσω δυνατός,
τη ζωή να βγάλω πέρα
να που γύρισ’ ο τροχός
Ερωτικά σκιρτήματα, μηνύματα γνωστά
μελωδικά τυλίγματα, συνθήματα παλιά
Μεθυστικά αισθήματα, σαν κύματα πολλά
ήρθαν ξανά και μου `φεραν σκιρτήματα γλυκά,
ερωτικά …
Μι’ αγάπη πάντα δυνατή
σα σβήνει βιαστικά αφήνει ενοχές.
Όμως ήρθες δίπλα μου εσύ
και γίναν ξαφνικά οι θύμησες βουβές.
Τώρα λέω καλημέρα
νιώθω πάλι δυνατός,
τη ζωή να βγάλω πέρα
να που γύρισ’ ο τροχός
Ερωτικά σκιρτήματα, μηνύματα γνωστά
μελωδικά τυλίγματα, συνθήματα παλιά
Μεθυστικά αισθήματα, σαν κύματα πολλά
ήρθαν ξανά και μου ‘φεραν σκιρτήματα γλυκά,
ερωτικά …
|
To chamógelo in’ arketó
na klisi ti pligí pu ftiáchn’ i monaksiá.
Icha pápsi na esiodoksó
pos tha ‘rthi éna pri, pu tha geló ksaná.
Pu tha po mia kaliméra
ke tha nióso dinatós,
ti zoí na vgálo péra
na pu giris’ o trochós
Erotiká skirtímata, minímata gnostá
melodiká tilígmata, sinthímata paliá
Methistiká esthímata, san kímata pollá
írthan ksaná ke mu `feran skirtímata gliká,
erotiká …
Mi’ agápi pánta dinatí
sa svíni viastiká afíni enochés.
Όmos írthes dípla mu esí
ke ginan ksafniká i thímises vuvés.
Tóra léo kaliméra
niótho páli dinatós,
ti zoí na vgálo péra
na pu giris’ o trochós
Erotiká skirtímata, minímata gnostá
melodiká tilígmata, sinthímata paliá
Methistiká esthímata, san kímata pollá
írthan ksaná ke mu ‘feran skirtímata gliká,
erotiká …
|