Songtextsuche:

Εχτές που γιόρταζες | Echtés pu giórtazes

Εχτές που γιόρταζες σου στρώσαμε ένα πιάτο
κι ένα ποτήρι στ’ όνομά σου με κρασί
Mου γράφεις το `σπασες εκείνο το κοντράτο
κάνε ό,τι πρέπει γιε μου κι ό,τι θες εσύ

Το ριζικό μας ήταν βάσανα γιομάτο
και η χαρά μας ήταν πάντοτε μισή
Εχτές που γιόρταζες σου στρώσαμε ένα πιάτο
κι ένα ποτήρι στ’ όνομά σου με κρασί

Καμιά φορά ο τοίχος όπως πάντα στάζει
για τους φτωχούς και ο Θεός είναι φτωχός
Μου ‘πε ο γιατρός να κάνω μπάνια δεν πειράζει
μ’ αυτά που στέλνεις τρώμε δόξασοι ο Θεός

Κάνε κουράγιο μη σε παίρνει το μαράζι
Ήταν γραμμένη η ξενιτειά κι ο χωρισμός
Καμιά φορά ο τοίχος όπως πάντα στάζει
Για τους φτωχούς και ο Θεός είναι φτωχός

Echtés pu giórtazes su strósame éna piáto
ki éna potíri st’ ónomá su me krasí
Mu gráfis to `spases ekino to kontráto
káne ó,ti prépi gie mu ki ó,ti thes esí

To rizikó mas ítan vásana giomáto
ke i chará mas ítan pántote misí
Echtés pu giórtazes su strósame éna piáto
ki éna potíri st’ ónomá su me krasí

Kamiá forá o tichos ópos pánta stázi
gia tus ftochus ke o Theós ine ftochós
Mu ‘pe o giatrós na káno bánia den pirázi
m’ aftá pu stélnis tróme dóksasi o Theós

Káne kurágio mi se perni to marázi
Ήtan gramméni i ksenitiá ki o chorismós
Kamiá forá o tichos ópos pánta stázi
Gia tus ftochus ke o Theós ine ftochós

Interpret: Πουλόπουλος Γιάννης

Komponist: Κατσαρός Γιώργος

Songwriter: Ιατρόπουλος Δημήτρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung wird geprüft!
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wird geprüft!
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt