Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Έχω κολλήσει | Έcho kollísi

Κόλλησα
όσο κι αν προσπάθησα δεν μπόρεσα
να σε ξεπεράσω, μελαγχόλησα
κλείστηκα και χάθηκα απ’ τον κόσμο
Κόλλησα
ούτε ένα βήμα δεν προχώρησα
και τον εαυτό μου κατηγόρησα
που με βρίσκει η νύχτα πάλι μόνο

Έχω κολλήσει γιατί σ’ έχω αγαπήσει
δεν το πιστεύω ότι έχουμε χωρίσει
έχω κολλήσει με σκιές παραμιλάω
φωτογραφίες σου αγκαλιάζω και φιλάω
Έχω κολλήσει γιατί σ’ έχω αγαπήσει
δεν το πιστεύω ότι έχουμε χωρίσει
έχω κολλήσει κάθε βράδυ είμαι λιώμα
γιατί σε σκέφτομαι αγκαλιά με ξένο σώμα

Κόλλησα
είπα σε διαγράφω μα υποχώρησα
όλα σου τα λάθη τα συγχώρεσα
και θυμάμαι μόνο τα παλιά σου
Κόλλησα
τον εγωισμό μου τον αγνόησα
εκατό φορές σου τηλεφώνησα
μα είμαι εκτός δικτύου απ’ την καρδιά σου

Kóllisa
óso ki an prospáthisa den bóresa
na se kseperáso, melagchólisa
klistika ke cháthika ap’ ton kósmo
Kóllisa
ute éna víma den prochórisa
ke ton eaftó mu katigórisa
pu me vríski i níchta páli móno

Έcho kollísi giatí s’ écho agapísi
den to pistevo óti échume chorísi
écho kollísi me skiés paramiláo
fotografíes su agkaliázo ke filáo
Έcho kollísi giatí s’ écho agapísi
den to pistevo óti échume chorísi
écho kollísi káthe vrádi ime lióma
giatí se skéftome agkaliá me kséno sóma

Kóllisa
ipa se diagráfo ma ipochórisa
óla su ta láthi ta sigchóresa
ke thimáme móno ta paliá su
Kóllisa
ton egismó mu ton agnóisa
ekató forés su tilefónisa
ma ime ektós diktíu ap’ tin kardiá su

Interpret: Πάζης Χρήστος

Komponist: Κελαιδής Βασίλης

Songwriter: Βαξαβανέλης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen