Είπα απλά σ’ αγαπώ, μες στο αυτί σου το ‘πα
να μοιάζει το ‘χα, σαν να ’ταν λέξη σε Θεό,
κι είπα μετά δεν μπορώ, σου το `πα με το στόμα,
και μένω ακόμα, μες στο μαντήλι το πικρό.
Φεύγουν, φεύγουν τρένα
κι άλλα γυρίζουν πάλι εδώ
σφυρίζουν στο σταθμό
κι είσαι στο καθένα
μα εγώ τα μάτια μου γυρνώ
γυρνώ να μη σε δω.
Έμοιαζες τόσο πολύ με κάτι άσπρα ρούχα
μ’ αυτά τα ρούχα που ‘βαζα πάντα σε γιορτή
τώρα είν’ το βλέμμα σου γκρι, σαν κύμα του χειμώνα
κι εγώ εικόνα που προσπαθεί να σ’ αρνηθεί.
Φεύγουν, φεύγουν τρένα
κι άλλα γυρίζουν πάλι εδώ
σφυρίζουν στο σταθμό
κι είσαι στο καθένα
μα εγώ τα μάτια μου γυρνώ
γυρνώ να μη σε δω.
|
Ipa aplá s’ agapó, mes sto aftí su to ‘pa
na miázi to ‘cha, san na ’tan léksi se Theó,
ki ipa metá den boró, su to `pa me to stóma,
ke méno akóma, mes sto mantíli to pikró.
Fevgun, fevgun tréna
ki álla girízun páli edó
sfirízun sto stathmó
ki ise sto kathéna
ma egó ta mátia mu girnó
girnó na mi se do.
Έmiazes tóso polí me káti áspra rucha
m’ aftá ta rucha pu ‘vaza pánta se giortí
tóra in’ to vlémma su gkri, san kíma tu chimóna
ki egó ikóna pu prospathi na s’ arnithi.
Fevgun, fevgun tréna
ki álla girízun páli edó
sfirízun sto stathmó
ki ise sto kathéna
ma egó ta mátia mu girnó
girnó na mi se do.
|