Πάντα εκεί πιστές απ’ το μυαλό ποτέ δε φεύγουνε
Εκεί θα μένουν να μαγεύουν
Να απογοητεύουν αναμνήσεις
Στο παρελθόν πίσω γυρίζεις
Αμήχανο χαμόγελο στο πρόσωπο σου σχηματίζεις
Δυο χειμώνες πίσω θα με γυρίσω
Μέσα στο μυαλό μου τη μορφή σου ζωγραφίζω
Δειλά χαμογελάω και συνεχίζω τα λάθη προσπαθώ να διαγράψω
Για να ελπίζω
Αμήχανα τα πάντα αμήχανη και η μηχανή του χρόνου
Η ματιά σου πάγωσε και έφυγε μαζί σου
Εξ ολοκλήρου αφέθηκες στην αγκαλιά του όλου
Και μέσα στον αγέρα φλεγόμενη η οσμή σου
Είσαι μακριά μου και μάλλον σε άλλη αγκαλιά ομορφιά μου
Δε θα σε κατηγορήσω
Για τα σφάλματα μου εγώ σε άφησα να φύγεις από κοντά μου
Και χάρισα άλλη μία αυτοκτονία στην χαρά μου.
Μονάχα εσύ να’ σαι καλά
Μην δω στα μάτια σου ούτε δάκρυ
Μπορεί να ζούμε χωριστά
Μα τότε ζήσαμε καλά
Να σαι αστέρι μου καλά
Και όταν ζητάς τον άνθρωπο σου
Θα είμαι κάπου εκεί κοντά
Ο φύλακας ο άγγελος σου
Με δυο λόγια εκφράζω συναισθήματα χιλιάδες
Που χαθήκανε μέσα στου χρόνου τις αράδες
Μα ατελείωτο μελάνι πηγάζει από την πένα μου
Ταξιδεύω σε απέραντες κοιλάδες
Συνοδοιπόρο φαντασία την δική σου οπτασία
Να με προσανατολίζει στης καρδιάς σου τη μαγεία
Δεν είχα συνειδητοποιήσει πως χωρίς εσένα
Η καρδιά μου θα ναι κρύα
Σε απομάκρυνα για το καλό σου γιατί εγώ
Όσο να θελα δε θα έλεγα το σ’ αγαπώ
Και τώρα όταν στον καθρέφτη σε κοιτώ
Μετανιώνω να γυρίσω πίσω προσπαθώ
Του ρίγους τα χτυπήματα δεν βλάπτουν είναι ακίνδυνα
Αλλά μέσα μου πεθαίνω νιώθω να πονάω θα έδινα τα πάντα
Για να σε έχω τώρα εδώ
Ψιθυριστά να σου πω πως σ’ αγαπάω.
Μονάχα εσύ να σαι καλά
(Μονάχα εσύ να σαι καλά)
Μην δω στα μάτια σου ούτε δάκρυ
(Μην δω στα μάτια σου ούτε δάκρυ)
Μπορεί να ζούμε χωριστά
Μα τότε ζήσαμε καλά
Να σαι αστέρι μου καλά
Και όταν ζητάς τον άνθρωπο σου
Θα είμαι κάπου εκεί κοντά
Ο φύλακας ο άγγελος σου
Να ξέρεις θα μαι δίπλα σου ότι και αν ζητήσεις
Όταν θελήσεις σε κάποιον να μιλήσεις
Όταν θα θέλεις να γράψεις και να λυγίσεις
Να μην χαθείς και να μην με αγνοήσεις
Χαράζομαι να μάθω να αγαπώ
Αφού σε εσένα βρήκα ότι καιρό αναζητώ
Και όταν θα σε δω από κοντά ένα σου ζητώ
Λίγο χώρο στην καρδιά σου για να υπάρχω για να ζω.
Μονάχα εσύ να σαι καλά
Μην δω στα μάτια σου ούτε δάκρυ
Μπορεί να ζούμε χωριστά
Μα τότε ζήσαμε καλά
Να σαι αστέρι μου καλά
Και όταν ζητάς τον άνθρωπο σου
Θα είμαι κάπου εκεί κοντά
Ο φύλακας ο άγγελος σου
|
Pánta eki pistés ap’ to mialó poté de fevgune
Eki tha ménun na magevun
Na apogoitevun anamnísis
Sto parelthón píso girízis
Amíchano chamógelo sto prósopo su schimatízis
Dio chimónes píso tha me giríso
Mésa sto mialó mu ti morfí su zografízo
Dilá chamogeláo ke sinechízo ta láthi prospathó na diagrápso
Gia na elpízo
Amíchana ta pánta amíchani ke i michaní tu chrónu
I matiá su págose ke éfige mazí su
Eks oloklíru aféthikes stin agkaliá tu ólu
Ke mésa ston agéra flegómeni i osmí su
Ise makriá mu ke mállon se álli agkaliá omorfiá mu
De tha se katigoríso
Gia ta sfálmata mu egó se áfisa na fígis apó kontá mu
Ke chárisa álli mía aftoktonía stin chará mu.
Monácha esí na’ se kalá
Min do sta mátia su ute dákri
Bori na zume choristá
Ma tóte zísame kalá
Na se astéri mu kalá
Ke ótan zitás ton ánthropo su
Tha ime kápu eki kontá
O fílakas o ángelos su
Me dio lógia ekfrázo sinesthímata chiliádes
Pu chathíkane mésa stu chrónu tis arádes
Ma atelioto meláni pigázi apó tin péna mu
Taksidevo se apérantes kiládes
Sinodipóro fantasía tin dikí su optasía
Na me prosanatolízi stis kardiás su ti magia
Den icha siniditopiísi pos chorís eséna
I kardiá mu tha ne kría
Se apomákrina gia to kaló su giatí egó
Όso na thela de tha élega to s’ agapó
Ke tóra ótan ston kathréfti se kitó
Metanióno na giríso píso prospathó
Tu rígus ta chtipímata den vláptun ine akíndina
Allá mésa mu petheno niótho na ponáo tha édina ta pánta
Gia na se écho tóra edó
Psithiristá na su po pos s’ agapáo.
Monácha esí na se kalá
(Monácha esí na se kalá)
Min do sta mátia su ute dákri
(Min do sta mátia su ute dákri)
Bori na zume choristá
Ma tóte zísame kalá
Na se astéri mu kalá
Ke ótan zitás ton ánthropo su
Tha ime kápu eki kontá
O fílakas o ángelos su
Na kséris tha me dípla su óti ke an zitísis
Όtan thelísis se kápion na milísis
Όtan tha thélis na grápsis ke na ligisis
Na min chathis ke na min me agnoísis
Charázome na mátho na agapó
Afu se eséna vríka óti keró anazitó
Ke ótan tha se do apó kontá éna su zitó
Lígo chóro stin kardiá su gia na ipárcho gia na zo.
Monácha esí na se kalá
Min do sta mátia su ute dákri
Bori na zume choristá
Ma tóte zísame kalá
Na se astéri mu kalá
Ke ótan zitás ton ánthropo su
Tha ime kápu eki kontá
O fílakas o ángelos su
|