Songtextsuche:

Γιάννης και Αλίκη | Giánnis ke Alíki

Παντρευτήκαν πριν τέσσερα χρόνια,
μόλις τέλειωσε ο Γιάννης στρατό.
Είχε πιάσει δουλειά σε μια ΕΒΓΑ
κι η Αλίκη σε ένα ΠΡΟ ΠΟ.

Αγαπά και ρουφά τη ζωή του,
σαν στις ζέστες το κρύο νερό.
Την Αλίκη, όπως λεν’, τη λατρεύει,
την Αλίκη που τού ‘κανε γιο.

Και α! τι καλά
που περνάνε η Αλίκη κι ο Γιάννης.
Και όλοι απορούν
πως μπορούν και σφυράνε
κι η ζωή
αν είν’ εύκολη γι’αυτούς.

Συμβουλεύει η Αλίκη στις στήλες,
κάνει ο Γιάννης πρωί διανομή.
Τα λεφτά αρκετά και περισεύουν
κι έτσι λένε ειν’ ωραία να ζεις.

Δε διαβάζει η Αλίκη τα νέα
και ο Γιάννης δεν βλέπει τι βι.
Και δεν κάνουν τυχαίους παρέα
και κανείς τους δεν ανησυχεί.

Pantreftíkan prin téssera chrónia,
mólis téliose o Giánnis strató.
Iche piási duliá se mia EOGA
ki i Alíki se éna PRO PO.

Agapá ke rufá ti zoí tu,
san stis zéstes to krío neró.
Tin Alíki, ópos len’, ti latrevi,
tin Alíki pu tu ‘kane gio.

Ke a! ti kalá
pu pernáne i Alíki ki o Giánnis.
Ke óli aporun
pos borun ke sfiráne
ki i zoí
an in’ efkoli gi’aftus.

Simvulevi i Alíki stis stíles,
káni o Giánnis pri dianomí.
Ta leftá arketá ke perisevun
ki étsi léne in’ orea na zis.

De diavázi i Alíki ta néa
ke o Giánnis den vlépi ti vi.
Ke den kánun ticheus paréa
ke kanis tus den anisichi.

Interpret: Τουρνάς Κώστας

Komponist: Τουρνάς Κώστας

Songwriter: Τουρνάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt