Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Γύρισες | Girises

Ήταν το ταξίδι σου μεγάλο,
σε περίμενα πολύ
η πόρτα μου που χτύπησες απόψε
ήταν πάντα ανοιχτή.
Φύγε δε θα σου πω,
το σπίτι σου είναι εδώ

Σειρήνες σε ξελόγιασαν στον δρόμο
σε λιμάνια μακρινά
τη χίμαιρα που πίστεψες γι’ αλήθεια
δεν τη βρήκες πουθενά.
Φύγε δε θα σου πω,
το σπίτι σου είναι εδώ

Γύρισες απόψε γύρισες κι αυτό είν’ αρκετό
γύρισες όπως κι αν γύρισες εγώ σ’ αγαπώ
κράτησε σφιχτά το χέρι μου
που ήσουν δε ρωτώ
γύρισες φτάνει που γύρισες εγώ σ’ αγαπώ.

Ξέρω τα όνειρα που φέρνεις
γκρεμισμένα στην καρδιά
βλέπω τις ρυτίδες σου και νιώθω πόσο πόνεσες βαθιά
φύγε δε θα σου πω το σπίτι σου είναι εδώ

Γύρισες απόψε γύρισες κι αυτό είν’ αρκετό
γύρισες όπως κι αν γύρισες εγώ σ’ αγαπώ
κράτησε σφιχτά το χέρι μου

Γύρισες απόψε γύρισες κι αυτό είν’ αρκετό
γύρισες όπως κι αν γύρισες εγώ σ’ αγαπώ
κράτησε σφιχτά το χέρι μου
που ήσουν δεν ρωτώ
γύρισες φτάνει που γύρισες εγώ σ’ αγαπώ.
Πάντα θα σ’ αγαπώ…

Ήtan to taksídi su megálo,
se perímena polí
i pórta mu pu chtípises apópse
ítan pánta anichtí.
Fíge de tha su po,
to spíti su ine edó

Sirínes se kselógiasan ston drómo
se limánia makriná
ti chímera pu pístepses gi’ alíthia
den ti vríkes puthená.
Fíge de tha su po,
to spíti su ine edó

Girises apópse girises ki aftó in’ arketó
girises ópos ki an girises egó s’ agapó
krátise sfichtá to chéri mu
pu ísun de rotó
girises ftáni pu girises egó s’ agapó.

Kséro ta ónira pu férnis
gkremisména stin kardiá
vlépo tis ritídes su ke niótho póso póneses vathiá
fíge de tha su po to spíti su ine edó

Girises apópse girises ki aftó in’ arketó
girises ópos ki an girises egó s’ agapó
krátise sfichtá to chéri mu

Girises apópse girises ki aftó in’ arketó
girises ópos ki an girises egó s’ agapó
krátise sfichtá to chéri mu
pu ísun den rotó
girises ftáni pu girises egó s’ agapó.
Pánta tha s’ agapó…

Interpret: Λέανδρος Βίκυ

Komponist: -

Songwriter: -

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen