Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Εγώ θα κόψω το κρασί | Egó tha kópso to krasí

Παραπονιέσαι ότι έγινα μπεκρής
κι ας φταις εσύ που έχω πιάσει το ποτήρι
όμως αν θέλεις θα το κόψω το κρασί
εγώ ποτέ μου δε σου χάλασα χατίρι

Εγώ θα κόψω το κρασί
για σένα αγάπη μου χρυσή
εγώ θα κόψω το κρασί
για σένα μόνο
αφού στα χείλη σου τα δυο
μπορώ αχόρταγα να πιω
απ’ το κρασί που μόλις πίνω
ξανανιώνω

Εγώ θα κόψω το κρασί
αφού το θέλησες εσύ
λόγω τιμής ποτέ μου πια
δεν ξαναπίνω
εγώ θα κόψω το κρασί
αλλά βοήθα με κι εσύ
στην αγκαλιά σου κάθε πόνο μου
να σβήνω

Κάθε ποτήρι σαν το πίνω μοναχός
χωρίς να βλέπω τα ολόγλυκα σου μάτια
φαρμάκι γίνεται και στάζει συνεχώς
μες στη καρδιά μου που την έκανες κομμάτια

Paraponiése óti égina bekrís
ki as ftes esí pu écho piási to potíri
ómos an thélis tha to kópso to krasí
egó poté mu de su chálasa chatíri

Egó tha kópso to krasí
gia séna agápi mu chrisí
egó tha kópso to krasí
gia séna móno
afu sta chili su ta dio
boró achórtaga na pio
ap’ to krasí pu mólis píno
ksananióno

Egó tha kópso to krasí
afu to thélises esí
lógo timís poté mu pia
den ksanapíno
egó tha kópso to krasí
allá voítha me ki esí
stin agkaliá su káthe póno mu
na svíno

Káthe potíri san to píno monachós
chorís na vlépo ta ológlika su mátia
farmáki ginete ke stázi sinechós
mes sti kardiá mu pu tin ékanes kommátia

Interpret: Μαρούδας Τώνης

Komponist: Χατζηαποστόλου Ανδρέας

Songwriter: Σωτήρχος Τάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar