Ό,τι κάνω, ο στόχος είσαι εσύ,
ό, τι περιμένω, μόνο εσύ.
Και η νύχτα δε γεμίζει,
ούτ’ ο ύπνος μου αξίζει.
Ό,τι κάνω, ο στόχος είσαι εσύ.
Ό,τι μ’ ανασταίνει, μόνο εσύ,
ό, τι μ’ ενδιαφέρει, πάντα εσύ.
Όλα τ’ άλλα μου τελειώσαν,
με κουράσαν, με παγώσαν.
Ό,τι μ’ ενδιαφέρει, είσαι εσύ.
Κι η καρδιά μου σε θέλει,
σ’ ονειρεύεται,
και μαγεύεται
και παιδεύεται.
Η καρδιά μου θα σπάσει,
να σε νοιάζεται,
να φαντάζεται,
σε χρειάζεται.
Η καρδιά μου σε θέλει…
Μου ’χουν λείψει όλα κι είσαι εσύ,
περισσεύουν όλα μόνο εσύ.
Αντιστέκεσαι στο γκρίζο
κι απ’ τον κόσμο αυτόν χωρίζω,
γιατί λείπουν όλα κι είσαι εσύ.
Κι η καρδιά μου σε θέλει,
σ’ ονειρεύεται,
και μαγεύεται
και παιδεύεται.
Η καρδιά μου θα σπάσει,
να σε νοιάζεται,
να φαντάζεται,
σε χρειάζεται.
Η καρδιά μου σε θέλει…
|
Ό,ti káno, o stóchos ise esí,
ó, ti periméno, móno esí.
Ke i níchta de gemízi,
ut’ o ípnos mu aksízi.
Ό,ti káno, o stóchos ise esí.
Ό,ti m’ anasteni, móno esí,
ó, ti m’ endiaféri, pánta esí.
Όla t’ álla mu teliósan,
me kurásan, me pagósan.
Ό,ti m’ endiaféri, ise esí.
Ki i kardiá mu se théli,
s’ onirevete,
ke magevete
ke pedevete.
I kardiá mu tha spási,
na se niázete,
na fantázete,
se chriázete.
I kardiá mu se théli…
Mu ’chun lipsi óla ki ise esí,
perissevun óla móno esí.
Antistékese sto gkrízo
ki ap’ ton kósmo aftón chorízo,
giatí lipun óla ki ise esí.
Ki i kardiá mu se théli,
s’ onirevete,
ke magevete
ke pedevete.
I kardiá mu tha spási,
na se niázete,
na fantázete,
se chriázete.
I kardiá mu se théli…
|