Songtextsuche:

Η μέρα σκοτεινή | I méra skotiní

Παίρνω φωτιά, ταξιδεύω
Θα βγω απ’ τα σύνορα αυτά στο λέω
Αυτός ο κόσμος μια νύχτα
Τ’ αστέρια του όλα σβηστά στο λέω
Μη μιλάς, σιωπή μου είσαι πια
Αέρας που περνάς χωρίς να μ’ ακουμπάς, σιωπή μου

Παίρνω το θάρρος και φεύγω
Με προσπερνάει ο καιρός…φοβάμαι
Ίδια τα όνειρα χρόνια
Κι εγώ υπάρχω κρυφά…φοβάμαι

Μη μιλάς, σιωπή μου είσαι πια
Αέρας που περνάς χωρίς να μ’ ακουμπάς
Σιωπή μου άλλο μη μιλάς
Αέρας γίνε που περνάς και πας
Σιωπή μου άλλο πια μη μου μιλάς
Αέρας γίνε πια μη μ’ ακουμπάς, αναπνοή μου

Η μέρα σκοτεινή κι εγώ εδώ πρώτη φορά
Χωρίς εσένα
Κι η μέσα μου φωνή παραμιλάει και λέει κρυφά
θα ζω για σένα
Η μέρα σκοτεινή και εγώ εδώ ακροβατώ
Χωρίς εσένα
Κι η μέσα μου φωνή ειρωνικά γελάει και λέει
Θα ζω για σένα

Πέφτει η βροχή, ταξιδεύω
Μες στο ποτάμι ρηχό κυλάω
Τη λογική μου αλλάζω
Φωτογραφίες παλιές πετάω

Perno fotiá, taksidevo
Tha vgo ap’ ta sínora aftá sto léo
Aftós o kósmos mia níchta
T’ astéria tu óla svistá sto léo
Mi milás, siopí mu ise pia
Aéras pu pernás chorís na m’ akubás, siopí mu

Perno to thárros ke fevgo
Me prospernái o kerós…fováme
Ίdia ta ónira chrónia
Ki egó ipárcho krifá…fováme

Mi milás, siopí mu ise pia
Aéras pu pernás chorís na m’ akubás
Siopí mu állo mi milás
Aéras gine pu pernás ke pas
Siopí mu állo pia mi mu milás
Aéras gine pia mi m’ akubás, anapnoí mu

I méra skotiní ki egó edó próti forá
Chorís eséna
Ki i mésa mu foní paramilái ke léi krifá
tha zo gia séna
I méra skotiní ke egó edó akrovató
Chorís eséna
Ki i mésa mu foní ironiká gelái ke léi
Tha zo gia séna

Péfti i vrochí, taksidevo
Mes sto potámi richó kiláo
Ti logikí mu allázo
Fotografíes paliés petáo

Interpret: Γαλάνη Δήμητρα

Komponist: Κορκολής Στέφανος

Songwriter: Ρούσση Ρεβέκκα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt