Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Η μπάλα είναι στρογγυλή | I bála ine strongilí

Είναι η εποχή της μπάλας
Ο αιώνας της κλωτσιάς
Κι αν δε θες να είσαι οφ σάιντ
Μόνος σου μην προχωράς

Η ζωή όπως κι η μπάλα
Είναι αγώνας και μεγάλος
Κοίτα πρώτος να κλωτσήσεις
Πριν να σε κλωτσήσει άλλος

Η μπάλα είναι στρογγυλή
Και πουθενά δε μένει
Αλλού την σπρώχνεις για να μπει
Κι αλλού συνήθως μπαίνει

Όταν σού’ρθει στο ποδάρι
Κλώτσα την πριν να σταθεί
Πρόσεξε όμως το δοκάρι
Μην χτυπήσει και χαθεί

Στην ζωή ποτέ μην χάνεις
Ευκαιρία να σουτάρεις
Γιατί αν σου φύγει η μπάλα
Άντε να την ξαναπάρεις

Ine i epochí tis bálas
O eónas tis klotsiás
Ki an de thes na ise of sáint
Mónos su min prochorás

I zoí ópos ki i bála
Ine agónas ke megálos
Kita prótos na klotsísis
Prin na se klotsísi állos

I bála ine strongilí
Ke puthená de méni
Allu tin spróchnis gia na bi
Ki allu siníthos beni

Όtan su’rthi sto podári
Klótsa tin prin na stathi
Prósekse ómos to dokári
Min chtipísi ke chathi

Stin zoí poté min chánis
Efkería na sutáris
Giatí an su fígi i bála
Άnte na tin ksanapáris

Interpret: Βλαχοπούλου Ρένα

Komponist: Κατσαρός Γιώργος

Songwriter: Σακελλάριος Αλέκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen