Songtextsuche:

Η σκάλα του ουρανού | I skála tu uranu

Καμιά φορά κι οι ζωντανοί
Στις πόρτες στέκουν ορφανοί
Ξεσπάει μια μπόρα μακρινή
Σαβαχθανί σημαίνει

Κι απ’ του παράδεισου το φως
Γυρνάει του Κάιν ο αδερφός
Και λέει της πίκρας ο ανθός
Στη γη μονάχα βγαίνει

Μα εσύ που ζεις παντοτινά
Δυο δάκρυα δώσ’ μου γιορτινά
Να πίνω εδώ στα σκοτεινά
Γιατί είμαι διψασμένη

Καμιά φορά που οι ζωντανοί
Δεν έχουν στάλα υπομονή
Ραγίζει η γυάλα η γαλανή
Λαμά λαμά σημαίνει

Αγάπη αν έχεις αλλουνού
Τη σκάλα πάρε τ’ουρανού
Μα πέτα τ’όνειρο απ’ το νου
Αλλιώς δεν ανεβαίνει

Κι εσύ που ακούς και δε μιλάς
Μα σας ευχή μοσχοβολάς
Δυο φύλλα δώσ’ μου της καρδιάς
Γιατί είμαι γυμνωμένη

Kamiá forá ki i zontani
Stis pórtes stékun orfani
Ksespái mia bóra makriní
Savachthaní simeni

Ki ap’ tu parádisu to fos
Girnái tu Káin o aderfós
Ke léi tis píkras o anthós
Sti gi monácha vgeni

Ma esí pu zis pantotiná
Dio dákria dós’ mu giortiná
Na píno edó sta skotiná
Giatí ime dipsasméni

Kamiá forá pu i zontani
Den échun stála ipomoní
Ragizi i giála i galaní
Lamá lamá simeni

Agápi an échis allunu
Ti skála páre t’uranu
Ma péta t’óniro ap’ to nu
Alliós den aneveni

Ki esí pu akus ke de milás
Ma sas efchí moschovolás
Dio fílla dós’ mu tis kardiás
Giatí ime gimnoméni

Interpret: Γαλάνη Δήμητρα

Komponist: Χατζιδάκις Μάνος

Songwriter: Νικολακοπούλου Λίνα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt