Θέλεις να σου δείξω
θέλεις να νοιαστώ
θέλεις και θα προσπαθήσω.
Μα τα θέλεις όλα
λες και τα ‘χω εγώ
άρχισε κι εγώ θα ακολουθήσω.
Έτοιμη αν θες τη συνταγή
ξέρω πως καμιά δε θα σου κάνει
ξέρω πως περίμενες πολύ
μα η ανταμοιβή μας φτάνει.
Αν είσαι ελεύθερη το Σάββατο
έλα να φύγουμε ως τη Δευτέρα
ξέρεις όλα ν’ αλλάξουν μπορεί σε μια μέρα,
φτάνει μόνο μια μέρα.
Αν είσαι ελεύθερη το Σάββατο
έλα να πάμε ένα βήμα πιο πέρα
και να δούμε μαζί ν’ ανατέλλει η μέρα
όλη μου η ζωή, εκείνη η μέρα.
Θέλεις την αλήθεια
θες το μυστικό
θέλεις την χαρά σου πίσω.
Αν τα θέλεις όλα
ίσως τα ‘χω εγώ
άσε με λοιπόν να στα χαρίσω.
Τράβηξε στο χάρτη μια γραμμή
κι άσ’ την όπου θέλει να μας βγάλει
κι αν ο θησαυρός δεν είναι εκεί,
θα ‘ναι ο δρόμος κέρδος πάλι.
Αν είσαι ελεύθερη το Σάββατο
έλα να φύγουμε ως τη Δευτέρα
ξέρεις όλα ν’ αλλάξουν μπορεί σε μια μέρα,
φτάνει μόνο μια μέρα.
|
Thélis na su dikso
thélis na niastó
thélis ke tha prospathíso.
Ma ta thélis óla
les ke ta ‘cho egó
árchise ki egó tha akoluthíso.
Έtimi an thes ti sintagí
kséro pos kamiá de tha su káni
kséro pos perímenes polí
ma i antamiví mas ftáni.
An ise eleftheri to Sávvato
éla na fígume os ti Deftéra
kséris óla n’ alláksun bori se mia méra,
ftáni móno mia méra.
An ise eleftheri to Sávvato
éla na páme éna víma pio péra
ke na dume mazí n’ anatélli i méra
óli mu i zoí, ekini i méra.
Thélis tin alíthia
thes to mistikó
thélis tin chará su píso.
An ta thélis óla
ísos ta ‘cho egó
áse me lipón na sta charíso.
Trávikse sto chárti mia grammí
ki ás’ tin ópu théli na mas vgáli
ki an o thisavrós den ine eki,
tha ‘ne o drómos kérdos páli.
An ise eleftheri to Sávvato
éla na fígume os ti Deftéra
kséris óla n’ alláksun bori se mia méra,
ftáni móno mia méra.
|