Είναι φορές που σκέφτεσαι, γι’ αλλού να ξεκινήσεις,
θέλεις να φύγεις, να χαθείς, πίσω να μη γυρίσεις,
μα εγώ έχω κάτι να σου πω, αυτό που έχω περάσει,
όπου κι αν πας τη μοναξιά, μαζί σου θα την πάρεις.
Δεν έχει τόπο η μοναξιά, δεν έχει διαβατήριο,
σαν το στοιχειό σε κυνηγάει, σε καίει σαν δηλητήριο.
Είναι φορές που σκέφτεσαι, πως δεν μπορείς ν’ αντέξεις,
η πόλη λες πως σ’ έπνιξε, ψάχνεις να βρεις τι φταίει,
μα εγώ έχω κάτι να σου πω, αυτό που έχω περάσει,
όπου κι αν πας τη μοναξιά, μαζί σου θα την πάρεις.
Για όλα φταίει η μοναξιά κι η στείρα σου η αγάπη,
στο λέω εγώ που το `ζησα και μ’ άφησε σημάδι.
|
Ine forés pu skéftese, gi’ allu na ksekinísis,
thélis na fígis, na chathis, píso na mi girísis,
ma egó écho káti na su po, aftó pu écho perási,
ópu ki an pas ti monaksiá, mazí su tha tin páris.
Den échi tópo i monaksiá, den échi diavatírio,
san to stichió se kinigái, se kei san dilitírio.
Ine forés pu skéftese, pos den boris n’ antéksis,
i póli les pos s’ épnikse, psáchnis na vris ti ftei,
ma egó écho káti na su po, aftó pu écho perási,
ópu ki an pas ti monaksiá, mazí su tha tin páris.
Gia óla ftei i monaksiá ki i stira su i agápi,
sto léo egó pu to `zisa ke m’ áfise simádi.
|