Songtextsuche:

Καταλαβαίνω | Katalaveno

Καταλαβαίνω,
Καταλαβαίνω καλά,
Γι’ αυτό πηγαίνω όσο μπορώ πιο σιγά.
Κανένας δε μας κυνηγά.
Το νιώθω αγάπη μου ξανά
Πόσο τα λίγα είναι πολλά.
Κι είναι δική μας η ζωή μας.

Ρίξε γύρω μια ματιά,
Πάρε μιαν αναπνοή βαθιά.
Η αγάπη είναι πλατιά.
Τι να φοβηθούμε οι δυο μας πια;

Καταλαβαίνω,
Καταλαβαίνω τι θες,
Γι’ αυτό ανεβαίνω
Σιγά σιγά τις κορφές.
Εκεί ψηλά που είν’ οι φωλιές.
Οι εφηβικές μας αγκαλιές.
Οι παιδικές μας προσευχές.
Κι είναι δική μας η ζωή μας.

Ρίξε γύρω μια ματιά,
Πάρε μιαν αναπνοή βαθιά.
Η αγάπη είναι πλατιά.
Τι να φοβηθούμε οι δυο μας πια;

Katalaveno,
Katalaveno kalá,
Gi’ aftó pigeno óso boró pio sigá.
Kanénas de mas kinigá.
To niótho agápi mu ksaná
Póso ta líga ine pollá.
Ki ine dikí mas i zoí mas.

Ríkse giro mia matiá,
Páre mian anapnoí vathiá.
I agápi ine platiá.
Ti na fovithume i dio mas pia;

Katalaveno,
Katalaveno ti thes,
Gi’ aftó aneveno
Sigá sigá tis korfés.
Eki psilá pu in’ i foliés.
I efivikés mas agkaliés.
I pedikés mas prosefchés.
Ki ine dikí mas i zoí mas.

Ríkse giro mia matiá,
Páre mian anapnoí vathiá.
I agápi ine platiá.
Ti na fovithume i dio mas pia;

Interpret: Κότσιρας Γιάννης

Komponist: Ρεμπούτσικα Ευανθία

Songwriter: Δαβαράκης Άρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt