Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Κάτι τρέχει | Káti tréchi

Δεν ξέρω τι συμβαίνει
μα έτσι ξαφνικά
σε είδα απέναντί μου
και μου ‘φυγε η καρδιά

Δεν ξέρω τι συμβαίνει
μα είναι γεγονός
ο έρωτας χτυπάει
σαν να ‘ναι κεραυνός

Κάτι τρέχει με μας
σε κοιτώ με κοιτάς
κι όλα παίρνουν φωτιά

Κάτι τρέχει με μας
είσ’ αυτό που ζητώ
είμ’ αυτό που ζητάς

Δεν ξέρω τι συμβαίνει
μα είδα τελικά
πως μία σπίθα φτάνει
ν’ ανάψει μια φωτιά

Δεν ξέρω τι συμβαίνει
μα φτάνει μια στιγμή
μονάχα ένα βλέμμα
ν’ αλλάξει μια ζωή

Κάτι τρέχει με μας
σε κοιτώ με κοιτάς
κι όλα παίρνουν φωτιά

Κάτι τρέχει με μας
είσ’ αυτό που ζητώ
είμ’ αυτό που ζητάς

Den kséro ti simveni
ma étsi ksafniká
se ida apénantí mu
ke mu ‘fige i kardiá

Den kséro ti simveni
ma ine gegonós
o érotas chtipái
san na ‘ne keravnós

Káti tréchi me mas
se kitó me kitás
ki óla pernun fotiá

Káti tréchi me mas
is’ aftó pu zitó
im’ aftó pu zitás

Den kséro ti simveni
ma ida teliká
pos mía spítha ftáni
n’ anápsi mia fotiá

Den kséro ti simveni
ma ftáni mia stigmí
monácha éna vlémma
n’ alláksi mia zoí

Káti tréchi me mas
se kitó me kitás
ki óla pernun fotiá

Káti tréchi me mas
is’ aftó pu zitó
im’ aftó pu zitás

Interpret: Αγγελόπουλος Στάθης

Komponist: Πασαλίδης Παύλος

Songwriter: Κασκάτης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen