Songtextsuche:

Κελί 9 | Kelí 9

Κελί 9,
και ό,τι θέλησες στερείσαι,
ό, τι δε ζήτησες περισσεύει.
Τρέμεις, φοβάσαι, απειλείσαι,
κι ό,τι ελπίζεις σε παιδεύει.

Κελί 9,
κουδούνια και λυκοφιλίες
και μια σφυρίχτρα γι’ αγγαρεία.
Μεγάφωνα και οδηγίες
κι ο ύπνος πάντα τιμωρία.

Θέλω βόλτα να βγω στην Ομόνοια,
τη ζωή μια στιγμή να κοιτάξω.
Ψέμα όλου του κόσμου η πρόνοια,
δώσ’ μου λίγη ελευθερία και θα πετάξω,
και θα πετάξω…

Κελί 9,
Να ‘χεις στην πλάτη πάντα τοίχο,
στ’ απόκρυφά σου να ‘χεις κάμα.
Ν’ ακούς, να ξέρεις κάθε ήχο,
να μη ρωτάς αν είχες γράμμα.

Κελί 9,
Θέλω απ’ το λάθος να το σκάσω
και να βρεθώ πίσω απ’ τη μάντρα.
Να κλάψω θέλω, να ξεσπάσω
κι ας μη με ξαναπούμε άντρα.

Κελί 9,
Τέσσερα βήματα η πορεία,
χαφιέδες, φύλακες και ξένοι.
Και με τρελαίνει η απορία
αν η ζωή θα περιμένει.

Kelí 9,
ke ó,ti thélises sterise,
ó, ti de zítises perissevi.
Trémis, fováse, apilise,
ki ó,ti elpízis se pedevi.

Kelí 9,
kudunia ke likofilíes
ke mia sfiríchtra gi’ angaria.
Megáfona ke odigies
ki o ípnos pánta timoría.

Thélo vólta na vgo stin Omónia,
ti zoí mia stigmí na kitákso.
Pséma ólu tu kósmu i prónia,
dós’ mu lígi elefthería ke tha petákso,
ke tha petákso…

Kelí 9,
Na ‘chis stin pláti pánta ticho,
st’ apókrifá su na ‘chis káma.
N’ akus, na kséris káthe ícho,
na mi rotás an iches grámma.

Kelí 9,
Thélo ap’ to láthos na to skáso
ke na vrethó píso ap’ ti mántra.
Na klápso thélo, na ksespáso
ki as mi me ksanapume ántra.

Kelí 9,
Téssera vímata i poria,
chafiédes, fílakes ke kséni.
Ke me treleni i aporía
an i zoí tha periméni.

Interpret: Τουρνάς Κώστας

Komponist: Τουρνάς Κώστας

Songwriter: Τουρνάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt