Songtextsuche:

Έλα ξανά | Έla ksaná

Στο μισοσκόταδο σε ζωγραφίζω αργά
και ζωντανεύεις με την κάθε πινελιά.
Σου δίνω σχήμα και μορφή κι όλο νομίζω
εσύ είσαι δίπλα μου και το κορμί σου αγγίζω

Κι εγώ φωνάζω μες στη νύχτα τ’ όνομα σου
μα εσύ έχεις σβήσει κι έχει μείνει η σκιά σου
κι όταν τα δάκρυα την εικόνα σου χαράζουν
με της καρδιάς μου τις πληγές θαρρώ πως μοιάζουν.
Έλα ξανά, έλα ξανά.

Στο μισοσκόταδο σε σχηματίζω αργά
κι ολοκληρώνεσαι σε κάθε μολυβιά.
Το βήμα ξέχωρο, το γέλιο σου σαν χάδι
μετριάζει τον καημό μου στο σκοτάδι

Κι εγώ φωνάζω μες στη νύχτα τ’ όνομα σου
μα εσύ έχεις σβήσει κι έχει μείνει η σκιά σου
κι όταν τα δάκρυα την εικόνα σου χαράζουν
με της καρδιάς μου τις πληγές θαρρώ πως μοιάζουν.
Έλα ξανά, έλα ξανά.

Sto misoskótado se zografízo argá
ke zontanevis me tin káthe pineliá.
Su díno schíma ke morfí ki ólo nomízo
esí ise dípla mu ke to kormí su angizo

Ki egó fonázo mes sti níchta t’ ónoma su
ma esí échis svísi ki échi mini i skiá su
ki ótan ta dákria tin ikóna su charázun
me tis kardiás mu tis pligés tharró pos miázun.
Έla ksaná, éla ksaná.

Sto misoskótado se schimatízo argá
ki oloklirónese se káthe moliviá.
To víma kséchoro, to gélio su san chádi
metriázi ton kaimó mu sto skotádi

Ki egó fonázo mes sti níchta t’ ónoma su
ma esí échis svísi ki échi mini i skiá su
ki ótan ta dákria tin ikóna su charázun
me tis kardiás mu tis pligés tharró pos miázun.
Έla ksaná, éla ksaná.

Interpret: Παπίου Δήμητρα

Komponist: Παπαδημητρίου Αλέξης

Songwriter: Γιαννατσούλια Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt