Songtextsuche:

Κουδούνια | Kudunia

Όλος ο κόσμος γέμισε
λουλούδια και πουλιά
κι ο κάμπος κουδουνίζει
απ’ τις χαρούμενες φωνές τους
Κουδούνια στους λαιμούς των γαϊδουριών
κουδούνια στ’ αυτιά του ήλιου
κουδούνια στην άκρη των φύλλων
κουδούνια στις πλεξούδες των κοριτσιών

Όλα χορεύουνε στο φως και κουδουνίζουν
κι ο παππούς βγήκε στη λιακάδα
να πλέξει με χλωρά κλαδιά
μικρά μικρά καλάθια
για να μαζέψει κούμαρα
κι αυγά περιστεριών

Όλος ο κόσμος γέμισε
λουλούδια και πουλιά

Όlos o kósmos gémise
luludia ke puliá
ki o kábos kudunízi
ap’ tis charumenes fonés tus
Kudunia stus lemus ton gaidurión
kudunia st’ aftiá tu íliu
kudunia stin ákri ton fíllon
kudunia stis pleksudes ton koritsión

Όla chorevune sto fos ke kudunízun
ki o pappus vgíke sti liakáda
na pléksi me chlorá kladiá
mikrá mikrá kaláthia
gia na mazépsi kumara
ki avgá peristerión

Όlos o kósmos gémise
luludia ke puliá

Interpret: Γαλάνη Δήμητρα

Komponist: Κηλαηδόνης Λουκιανός

Songwriter: Ρίτσος Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt