Δεν το ‘χω μάθει το μαζί,
γι’ αυτό και το φοβάμαι.
Αυτό μας κάνει αντίπαλους,
γι’ αυτό και πολεμάμε.
Ότι με σώζει, το μισώ,
ότι αγαπώ, τ’ αφήνω.
Μονάχα τ’ όνειρο κρατώ
κι απ’ τη ζωή το σβήνω.
Πώς θα ‘θελα να μάθαινα
απ’ τη δική σου πείρα.
Να μ’ έπειθες θα πέθαινα
για την κοινή μας μοίρα.
Ότι με σώζει, το μισώ,
ότι αγαπώ, τ’ αφήνω.
Μονάχα τ’ όνειρο κρατώ
κι απ’ τη ζωή το σβήνω.
|
Den to ‘cho máthi to mazí,
gi’ aftó ke to fováme.
Aftó mas káni antípalus,
gi’ aftó ke polemáme.
Όti me sózi, to misó,
óti agapó, t’ afíno.
Monácha t’ óniro krató
ki ap’ ti zoí to svíno.
Pós tha ‘thela na máthena
ap’ ti dikí su pira.
Na m’ épithes tha péthena
gia tin kiní mas mira.
Όti me sózi, to misó,
óti agapó, t’ afíno.
Monácha t’ óniro krató
ki ap’ ti zoí to svíno.
|