Songtextsuche:

Λάθος χημεία | Láthos chimia

Μαλώνουμε συνέχεια, ανίατη ασθένεια
παράξενη αντίδραση, η αγάπη μας, εγώ κι εσύ.
Μάλλον δεν ταιριάζει η χημεία μας,
άδικα αγαπιόμαστε δεν το `χει η μοίρα μας,
άδικα σου λέω το κουράζουμε
είναι φανερό μωρό μου δεν ταιριάζουμε.

Μέρα εσύ νύχτα εγώ,
ανάμεσα μας μεγάλο κενό,
με προκαλείς σε προκαλώ
απόλυτη διαφωνία
και μ’ αγαπάς και σ’ αγαπώ
όσο κι αν φαίνεται ειρωνικό
δεν φταις εσύ δε φταίω εγώ
φταίει η λάθος χημεία.

Μαλώνουμε τα φτιάχνουμε
και τίποτα δεν κάνουμε
περίεργη υπόθεση
η αγάπη μας εγώ κι εσύ.
Μάλλον δεν ταιριάζει η χημεία μας,
άδικα αγαπιόμαστε δεν το `χει η μοίρα μας
δεν είναι γραφτό να ηρεμήσουμε
λύση να βρεθεί μαζί να προχωρήσουμε.

Μέρα εσύ νύχτα εγώ
ανάμεσα μας μεγάλο κενό
με προκαλείς σε προκαλώ
απόλυτη διαφωνία
και μ’ αγαπάς και σ’ αγαπώ
όσο κι αν φαίνεται ειρωνικό
δεν φταις εσύ δε φταίω εγώ
φταίει η λάθος χημεία.

Μέρα εσύ, νύχτα εγώ
και μ’ αγαπάς και σ’ αγαπώ.
Μάλλον δεν ταιριάζει η χημεία μας,
άδικα αγαπιόμαστε δεν το `χει η μοίρα μας
δεν είναι γραφτό να ηρεμήσουμε
λύση να βρεθεί μαζί να προχωρήσουμε.

Μέρα εσύ νύχτα εγώ
ανάμεσα μας μεγάλο κενό
με προκαλείς σε προκαλώ
απόλυτη διαφωνία
και μ’ αγαπάς και σ’ αγαπώ
όσο κι αν φαίνεται ειρωνικό
δεν φταις εσύ δε φταίω εγώ
φταίει η λάθος χημεία.

Malónume sinéchia, aníati asthénia
parákseni antídrasi, i agápi mas, egó ki esí.
Mállon den teriázi i chimia mas,
ádika agapiómaste den to `chi i mira mas,
ádika su léo to kurázume
ine faneró moró mu den teriázume.

Méra esí níchta egó,
anámesa mas megálo kenó,
me prokalis se prokaló
apóliti diafonía
ke m’ agapás ke s’ agapó
óso ki an fenete ironikó
den ftes esí de fteo egó
ftei i láthos chimia.

Malónume ta ftiáchnume
ke típota den kánume
períergi ipóthesi
i agápi mas egó ki esí.
Mállon den teriázi i chimia mas,
ádika agapiómaste den to `chi i mira mas
den ine graftó na iremísume
lísi na vrethi mazí na prochorísume.

Méra esí níchta egó
anámesa mas megálo kenó
me prokalis se prokaló
apóliti diafonía
ke m’ agapás ke s’ agapó
óso ki an fenete ironikó
den ftes esí de fteo egó
ftei i láthos chimia.

Méra esí, níchta egó
ke m’ agapás ke s’ agapó.
Mállon den teriázi i chimia mas,
ádika agapiómaste den to `chi i mira mas
den ine graftó na iremísume
lísi na vrethi mazí na prochorísume.

Méra esí níchta egó
anámesa mas megálo kenó
me prokalis se prokaló
apóliti diafonía
ke m’ agapás ke s’ agapó
óso ki an fenete ironikó
den ftes esí de fteo egó
ftei i láthos chimia.

Interpret: Πιερίδη Μαριάντα

Komponist: Βουραζέλης Αλέξανδρος

Songwriter: Σαρρής Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen