Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Λεϊλά | Leilá

Σβηστά φεγγάρια κοιτώ
Και στα σημάδια σου ζω
Τα όνειρα μας ξυπνώ
Γλυκά μου μάτια

Δρόμοι θαμμένοι μα κάτι μένει
Σε ένα δάκρυ ζει
Πίσω γυρίζω να σε κοιμίζω
Λεϊλά μικρή

Δρόμοι θαμμένοι πίσω μου
Μα θαβρω την αρχή
Εκεί που είσαι μάτια μου
Στέλνω ένα καυτό φιλί

Θάλασσας βράχοι ζούνε μονάχοι
Όλη τη ζωή
Μα αν τους μοιάσω θα σε ξεχάσω
Λεϊλά μικρή

Θάλασσας βράχοι δίπλα μου
Μα θαβρω ένα πουλί
Εκεί που είσαι μάτια μου στέλνω
Όλη μου την ψυχή

Δάκρυα στο χώμα που πατάς θα σβήνω
Και όλα τα φύλλα της καρδιάς μου κλείνω
Δάκρυα με το καημό μου θα μεθύσω
Τ’ άστρα μες την ποδιά σου θα σκορπίσω

Εκεί που είσαι μάτια μου
Στέλνω ένα καυτό φιλί

Σβηστά φεγγάρια κοιτώ
Και στα σημάδια σου ζω
Τα όνειρα μας ξυπνώ
Γλυκά μου μάτια

Svistá fengária kitó
Ke sta simádia su zo
Ta ónira mas ksipnó
Gliká mu mátia

Drómi thamméni ma káti méni
Se éna dákri zi
Píso girízo na se kimízo
Leilá mikrí

Drómi thamméni píso mu
Ma thavro tin archí
Eki pu ise mátia mu
Stélno éna kaftó filí

Thálassas vráchi zune monáchi
Όli ti zoí
Ma an tus miáso tha se ksecháso
Leilá mikrí

Thálassas vráchi dípla mu
Ma thavro éna pulí
Eki pu ise mátia mu stélno
Όli mu tin psichí

Dákria sto chóma pu patás tha svíno
Ke óla ta fílla tis kardiás mu klino
Dákria me to kaimó mu tha methíso
T’ ástra mes tin podiá su tha skorpíso

Eki pu ise mátia mu
Stélno éna kaftó filí

Svistá fengária kitó
Ke sta simádia su zo
Ta ónira mas ksipnó
Gliká mu mátia

Interpret: Μακεδόνας Κώστας

Komponist: Τηγανούρια Ζωή

Songwriter: Μάγνη Ευανθία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen