Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Λεκές | Lekés

Θεέ μου, τι είναι αυτά που βλέπω πες μου
λείπεις, έρωτα μου, άνθρωπέ μου
τα δάκρυα ζωγράφισα
στο πρόσωπό μου πάνω
για να ‘χω να θυμάμαι πως
είναι όταν σε χάνω
ένα κρυμμένο τατουάζ
Γύρω από τα μάτια
μάλλον σε είδα αγκαλιά
και έγινα κομμάτια

Το χάδι του στο χέρι σου
εμένα με λερώνει
είναι λεκές που δε θα βγει
λεκές που με σκοτώνει
πόσο λυπάμαι που μπορούν
τα μάτια μου να βλέπουν
εσάς τους δύο αγκαλιά
και δάκρυα μου τρέχουν

Βάζω φωτιά στα όνειρα
ίχνη να μην ξεμείνουν
και ό,τι σε θυμίζει πια
στάχτη θέλω να γίνουν
δεν θα σου δώσω την χαρά
να δεις τα δάκρυά μου
γιατί ποτέ δεν άξιζες
μια θέση στην καρδιά μου

Το χάδι του στο χέρι σου
εμένα με λερώνει
είναι λεκές που δε θα βγει
λεκές που με σκοτώνει
πόσο λυπάμαι που μπορούν
τα μάτια μου να βλέπουν
εσάς τους δύο αγκαλιά
και δάκρυα μου τρέχουν

Θεέ μου, τι είναι αυτά που βλέπω πες μου
Λείπεις, έρωτα μου , άνθρωπέ μου
Θεέ μου, τι είναι αυτά που βλέπω πες μου
Λείπεις, έρωτα μου , άνθρωπέ μου

Το χάδι του στο χέρι σου
εμένα με λερώνει
είναι λεκές που δε θα βγει
λεκές που με σκοτώνει

Theé mu, ti ine aftá pu vlépo pes mu
lipis, érota mu, ánthropé mu
ta dákria zográfisa
sto prósopó mu páno
gia na ‘cho na thimáme pos
ine ótan se cháno
éna krimméno tatuáz
Giro apó ta mátia
mállon se ida agkaliá
ke égina kommátia

To chádi tu sto chéri su
eména me leróni
ine lekés pu de tha vgi
lekés pu me skotóni
póso lipáme pu borun
ta mátia mu na vlépun
esás tus dío agkaliá
ke dákria mu tréchun

Oázo fotiá sta ónira
íchni na min kseminun
ke ó,ti se thimízi pia
stáchti thélo na ginun
den tha su dóso tin chará
na dis ta dákriá mu
giatí poté den áksizes
mia thési stin kardiá mu

To chádi tu sto chéri su
eména me leróni
ine lekés pu de tha vgi
lekés pu me skotóni
póso lipáme pu borun
ta mátia mu na vlépun
esás tus dío agkaliá
ke dákria mu tréchun

Theé mu, ti ine aftá pu vlépo pes mu
Lipis, érota mu , ánthropé mu
Theé mu, ti ine aftá pu vlépo pes mu
Lipis, érota mu , ánthropé mu

To chádi tu sto chéri su
eména me leróni
ine lekés pu de tha vgi
lekés pu me skotóni

Interpret: Τσαλίκης Γιώργος

Komponist: Τσικοπούλου Τζένη

Songwriter: Χαπέρης Μάριος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung wird geprüft!
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen