Songtextsuche:

Λίγο ακόμα | Lígo akóma

Γλιστράνε μέσα στο μυαλό μου χίλιες σκέψεις
και πλημμυρίζει το κενό μου από λέξεις
το όνομα σου συναρπάζει τα όνειρα μου
μέσα σ’ αυτά σε φέρνω μόνο πιο κοντά μου

Το λίγο φως μου γεννάει μια θλίψη
και μου θυμίζει όλα αυτά που μου `χουν λείψει
και κάπου κάπου ξεθαρρεύω και ελπίζω
και με βιασύνη τα όνειρα μου πάλι χτίζω

Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ
στα όνειρα σου ξάπλωσα απόψε να χαθώ, θα χαθώ στα όνειρα σου

Μέσα στο μυαλό μου πολλά
Είναι η μορφή σου που με κάνει να περνάω καλά
Είναι η φωνή σου που μου λέει πολλά σαν μουσική μέσα στ’ αυτιά
Απόψε και για πάντα είσαι η μόνη συντροφιά

Μέσα στο μυαλό μου πολλά
είναι η μορφή σου που με κάνει να περνάω καλά
είναι η φωνή σου που μου λέει πολλά σαν μουσική μέσα στ’ αυτιά

Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ
Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ

Είναι στιγμές φίλε που το μυαλό παίζει παιχνίδια κάνει ταξίδια
και κολλά συνήθως πάντοτε στα ίδια
Απ’ την Αθήνα παίρνει τρένο και εισιτήριο πρώτη θέση
κι άλλες φορές πάλι στριμώχνεται όπου να `ναι να χωρέσει

Γλιστράει απόψε ο δρόμος κι εγώ μαζί γλιστράω
στην λίμνη του μυαλού μου μονάχος κολυμπάω
με έπνιξε το ψέμα και το μίσος με τρελαίνει
η ψυχή μοιάζει με ερείπια σε σχέση διαλυμένη

Έχω κάνει λάθη κι έχω τόσα μάθει
αφού τόσα έχω πάθει από τα δικά μου πάθη
μέσα στην βροχή σαν σκυλί έχω βραχεί
και μέθυσα τις νύχτες μου με ουίσκι και κρασί

Περιπλανιέται ακόμα η βροχή μέσα στο σώμα
στερεύουνε οι λέξεις από τα μάτια και το στόμα
μ’ ακούς αν έχεις λόγια χάρισε μου τα απόψε
ξυράφι έλα και γίνε τη μοναξιά μου κόψε

Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ
Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ
Μέσα στο μυαλό μου πολλά

Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ
Μέσα στο μυαλό μου πολλά

Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ
Μέσα στο μυαλό μου πολλά
Είναι η μορφή σου που με κάνει να περνάω καλά

Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ
Αν μπορούσες να μείνεις για λίγο ακόμα εδώ
Μέσα στο μυαλό μου πολλά

Glistráne mésa sto mialó mu chílies sképsis
ke plimmirízi to kenó mu apó léksis
to ónoma su sinarpázi ta ónira mu
mésa s’ aftá se férno móno pio kontá mu

To lígo fos mu gennái mia thlípsi
ke mu thimízi óla aftá pu mu `chun lipsi
ke kápu kápu ksetharrevo ke elpízo
ke me viasíni ta ónira mu páli chtízo

An boruses na minis gia lígo akóma edó
sta ónira su ksáplosa apópse na chathó, tha chathó sta ónira su

Mésa sto mialó mu pollá
Ine i morfí su pu me káni na pernáo kalá
Ine i foní su pu mu léi pollá san musikí mésa st’ aftiá
Apópse ke gia pánta ise i móni sintrofiá

Mésa sto mialó mu pollá
ine i morfí su pu me káni na pernáo kalá
ine i foní su pu mu léi pollá san musikí mésa st’ aftiá

An boruses na minis gia lígo akóma edó
An boruses na minis gia lígo akóma edó

Ine stigmés fíle pu to mialó pezi pechnídia káni taksídia
ke kollá siníthos pántote sta ídia
Ap’ tin Athína perni tréno ke isitírio próti thési
ki álles forés páli strimóchnete ópu na `ne na chorési

Glistrái apópse o drómos ki egó mazí glistráo
stin límni tu mialu mu monáchos kolibáo
me épnikse to pséma ke to mísos me treleni
i psichí miázi me eripia se schési dialiméni

Έcho káni láthi ki écho tósa máthi
afu tósa écho páthi apó ta diká mu páthi
mésa stin vrochí san skilí écho vrachi
ke méthisa tis níchtes mu me uíski ke krasí

Periplaniéte akóma i vrochí mésa sto sóma
sterevune i léksis apó ta mátia ke to stóma
m’ akus an échis lógia chárise mu ta apópse
ksiráfi éla ke gine ti monaksiá mu kópse

An boruses na minis gia lígo akóma edó
An boruses na minis gia lígo akóma edó
Mésa sto mialó mu pollá

An boruses na minis gia lígo akóma edó
Mésa sto mialó mu pollá

An boruses na minis gia lígo akóma edó
Mésa sto mialó mu pollá
Ine i morfí su pu me káni na pernáo kalá

An boruses na minis gia lígo akóma edó
An boruses na minis gia lígo akóma edó
Mésa sto mialó mu pollá

Interpret: Goin' Through

Komponist: Goin' Through

Songwriter: Goin' Through

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt