Μυρίζεις λουλουδόγαλα
μυρίζεις μαλεπί
μυρίζεις νυχτολούλουδο
μη με λησμόνει
Κι αντί για ερωτόλογα
εισαι όλο μη και μη
μην τρέχεις, μη μιλάς
μη μένεις μόνη
Μα εγώ θέλω να ζήσω
να φύγω, ν’ αγαπήσω
να πιω και να χορέψω
αλλιώς πώς θα σ’ αντέξω
Μανούλα μου, μαινάδα
δεν είμαι μαρμελάδα
στη γυάλα να με κλείνεις
στις φίλες σου να δίνεις
Τον Αύγουστο σέ στέλνω
για λουτρά στην Αιδηψό
τσοντάρω και το Πάσχα
για τη Βουλγαρία
Μα ό,τι κι αν σού δίνω εγώ
μού φαίνεται λειψό
στην καθημερινή μας ιστορία
Μα εγώ θέλω να ζήσω
να φύγω, ν’ αγαπήσω
να πιω και να χορέψω
αλλιώς πως θα σ’ αντέξω
Μανούλα μου, μαινάδα
δεν είμαι μαρμελάδα
στη γυάλα να μέ κλείνεις
στις φίλες σου να δίνεις
Με κάτι βασιλόπιτες
γλυκά του κουταλιού
με κάτι επετείους
μ’ εχεις ξελογιάσει
Ζηλιάρα μάνα του κουμ καν
και του κουτσομπολιού
η αγάπη σου στο τέλος θα μέ σκάσει
Μα εγώ θέλω να ζήσω
να φύγω, ν’ αγαπήσω
να πιω και να χορέψω
αλλιώς πως θα σ’ αντέξω
Μανούλα μου, Ελλάδα
δεν είμαι μαρμελάδα
στη γυάλα να με κλείνεις
στις φίλες σου να δίνεις
|
Mirízis luludógala
mirízis malepí
mirízis nichtoluludo
mi me lismóni
Ki antí gia erotóloga
ise ólo mi ke mi
min tréchis, mi milás
mi ménis móni
Ma egó thélo na zíso
na fígo, n’ agapíso
na pio ke na chorépso
alliós pós tha s’ antékso
Manula mu, menáda
den ime marmeláda
sti giála na me klinis
stis fíles su na dínis
Ton Avgusto sé stélno
gia lutrá stin Edipsó
tsontáro ke to Páscha
gia ti Oulgaría
Ma ó,ti ki an su díno egó
mu fenete lipsó
stin kathimeriní mas istoría
Ma egó thélo na zíso
na fígo, n’ agapíso
na pio ke na chorépso
alliós pos tha s’ antékso
Manula mu, menáda
den ime marmeláda
sti giála na mé klinis
stis fíles su na dínis
Me káti vasilópites
gliká tu kutaliu
me káti epetius
m’ echis kselogiási
Ziliára mána tu kum kan
ke tu kutsoboliu
i agápi su sto télos tha mé skási
Ma egó thélo na zíso
na fígo, n’ agapíso
na pio ke na chorépso
alliós pos tha s’ antékso
Manula mu, Elláda
den ime marmeláda
sti giála na me klinis
stis fíles su na dínis
|