Songtextsuche:

Μας χωρίζουν | Mas chorízun

Μας χωρίζουν οι σκέψεις που κάνουμε,
εισ’ αλλού εσύ κι αλλού εγώ.
Μας χωρίζουν οι τρίτοι και χάνουμε
Ό,τι έχουμε εσύ κι εγώ.

Και δεν είναι πολλά,
όσα έχουμε εμείς.
Μια στιγμή συντροφιά,
δέκα ώρες σιωπής.

Μας χωρίζουν στοιχειά της ζωής…
Μας χωρίζουν στοιχειά της ζωής…

Μας χωρίζουν τα θέλω που νιώθουμε,
όταν θες εσύ, δε θέλω εγώ.
Μας χωρίζουν τα χρόνια που χάνουμε,
όσα έχουμε εσύ κι εγώ.

Μας χωρίζει το κάθε μας ένωμα,
μας ενώνει όμως ο χωρισμός.
Μας χωρίζει ο κόσμος ανάμεσα,
κι ας κουνώ το χέρι ο φτωχός.

Mas chorízun i sképsis pu kánume,
is’ allu esí ki allu egó.
Mas chorízun i tríti ke chánume
Ό,ti échume esí ki egó.

Ke den ine pollá,
ósa échume emis.
Mia stigmí sintrofiá,
déka óres siopís.

Mas chorízun stichiá tis zoís…
Mas chorízun stichiá tis zoís…

Mas chorízun ta thélo pu nióthume,
ótan thes esí, de thélo egó.
Mas chorízun ta chrónia pu chánume,
ósa échume esí ki egó.

Mas chorízi to káthe mas énoma,
mas enóni ómos o chorismós.
Mas chorízi o kósmos anámesa,
ki as kunó to chéri o ftochós.

Interpret: Τουρνάς Κώστας

Komponist: Τουρνάς Κώστας

Songwriter: Τουρνάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt