Songtextsuche:

Με το κραγιόν σ’ ένα χαρτάκι | Me to kragión s’ éna chartáki

Με πόσα δάκρυα δεν τη ρώτησα
κι έμεινε πάλι σιωπηλή.
Μπήκα στο επόμενο ταξί σαν νεκρός
για να την δω εκεί στο σπίτι του εμπρός,
να κατεβαίνει βιαστική.

Διψούσα της ψυχής της το άνοιγμα
μα είδα της φρίκης το στριπ τήζ
του κοριτσιού μου το ομοίωμα
ν’ αφήνει εκείνο το σημείωμα,
στου αμαξιού του το παρμπρίζ.

Με το κραγιόν σ’ ένα χαρτάκι
το ρετιρέ έχει αποκριά
όπως απόψε πλάι στο τζάκι
που ακούω τ’ απέναντι χωριά.

Με το κραγιόν σ’ ένα χαρτάκι
επαναλάμβανα διαρκώς
όπως κολλάει το δισκάκι
όπως κολλάει ένας σκοπός.

Λες και ζητούσα αυτών των λέξεων
το άλικο στόμα ν’ ανοιχτεί
στα σκοτεινά του να κατέβαινα
στο αιώνιο δράμα να επενέβαινα,
πιο `ξηγημένα να παιχτεί.

Η αγάπη όλα τα ονειρεύεται
και με τ’ ασήμαντα γελάει
τα χρόνια φύγαν μα η γιορτή διαρκεί,
εγώ το ξέχασα εκείνο εκεί.
Ένας καθρέφτης κι ένα γέλιο μου αρκεί,
κρίμα που δεν το συζητάει.

Me pósa dákria den ti rótisa
ki émine páli siopilí.
Bíka sto epómeno taksí san nekrós
gia na tin do eki sto spíti tu ebrós,
na kateveni viastikí.

Dipsusa tis psichís tis to ánigma
ma ida tis fríkis to strip tíz
tu koritsiu mu to omioma
n’ afíni ekino to simioma,
stu amaksiu tu to parbríz.

Me to kragión s’ éna chartáki
to retiré échi apokriá
ópos apópse plái sto tzáki
pu akuo t’ apénanti choriá.

Me to kragión s’ éna chartáki
epanalámvana diarkós
ópos kollái to diskáki
ópos kollái énas skopós.

Les ke zitusa aftón ton lékseon
to áliko stóma n’ anichti
sta skotiná tu na katévena
sto eónio dráma na epenévena,
pio `ksigiména na pechti.

I agápi óla ta onirevete
ke me t’ asímanta gelái
ta chrónia fígan ma i giortí diarki,
egó to kséchasa ekino eki.
Έnas kathréftis ki éna gélio mu arki,
kríma pu den to sizitái.

Interpret: Σαββόπουλος Διονύσης

Komponist: Σαββόπουλος Διονύσης

Songwriter: Σαββόπουλος Διονύσης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt