Songtextsuche:

Με το σπρέι του μυαλού μου | Me to spréi tu mialu mu

Όσα θυμάμαι κι όσα έχω μες στο νου μου
γράφω στους τοίχους με το σπρέυ του μυαλού μου
και κάθε τόσο που τις σκέψεις μου υπογράφω
μια αλλιώτικη ιστορία απ’ το μυαλό μου περιγράφω.
Συνηθίζω να λερώνω με συνθήματα τους τοίχους
ή να γράφω κάπου κάπου αποσπάσματα από στίχους
ή και πάλι να βαδίζω στη βροχή
Άμα θες να ταξιδέψεις πάντα υπάρχει αφορμή
και πάλι μόνος περιπλανόμενος ιππότης
και πάντα απέναντί μου ολόκληρη ανθρωπότης
να διαβάζει τα συνθήματα στους τοίχους και να φεύγει
να περνάει βιαστικά σχεδόν πάντα να αποφεύγει
ν’ αφορίζει και να κρίνει με κριτήρια κοινά
ή να ζει σε περιθώρια κάθε μέρα πιο στενά
μα ποτέ να μην τολμάει να ορθώσει μια φωνή
έστω κι αν αυτό που θέλει σ’ ένα τοίχο το `χει βρει.

Όσα θυμάμαι κι όσα έχω μες στο νου μου
γράφω στους τοίχους με το σπρέυ του μυαλού μου.

Στοιχειωμένη πολιτεία κάθε βράδυ τέτοια ώρα
αντιμέτωπη η νύχτα με τα πνεύματά της τώρα
και ο δρόμος αφιλόξενος υγρός
στα παγκάκια της πλατείας πάντα οι ίδιοι δυστυχώς
ένα ακόμη παραμύθι, μια ακόμη οπτασία
κάθε σύνθημα που γράφω έχει άλλη σημασία
κι ίσως κάποιος καταλάβει παραπάνω από μια λέξη
και προλάβει να απαντήσει πριν να φέξει
κι αν και πάλι δεν του δώσει σημασία ή δε το δει
αν αυτό που έχω γράψει δεν του άρεσε πολύ
μη νομίζεις πως θα πάψω να φωνάζω να μ’ ακούς
μη νομίζεις πως θ’ αφήνω πια τους τοίχους καθαρούς
κάποιο χρώμα θα διαλέξω και θ’ αρχίσω απ’ την αρχή
μη νομίζεις πως θ’ αρχίσω να τα γράφω σε χαρτί
γιατί πάντα συνηθίζω όσα έχω μες στο νου μου
να τα γράφω στους τοίχους με το σπρέυ του μυαλού μου.

Όσα θυμάμαι κι όσα έχω μες στο νου μου
γράφω στους τοίχους με το σπρέυ του μυαλού μου.

Όsa thimáme ki ósa écho mes sto nu mu
gráfo stus tichus me to spréi tu mialu mu
ke káthe tóso pu tis sképsis mu ipográfo
mia alliótiki istoría ap’ to mialó mu perigráfo.
Sinithízo na leróno me sinthímata tus tichus
í na gráfo kápu kápu apospásmata apó stíchus
í ke páli na vadízo sti vrochí
Άma thes na taksidépsis pánta ipárchi aformí
ke páli mónos periplanómenos ippótis
ke pánta apénantí mu olókliri anthropótis
na diavázi ta sinthímata stus tichus ke na fevgi
na pernái viastiká schedón pánta na apofevgi
n’ aforízi ke na kríni me kritíria kiná
í na zi se perithória káthe méra pio stená
ma poté na min tolmái na orthósi mia foní
ésto ki an aftó pu théli s’ éna ticho to `chi vri.

Όsa thimáme ki ósa écho mes sto nu mu
gráfo stus tichus me to spréi tu mialu mu.

Stichioméni politia káthe vrádi tétia óra
antimétopi i níchta me ta pnevmatá tis tóra
ke o drómos afilóksenos igrós
sta pagkákia tis platias pánta i ídii distichós
éna akómi paramíthi, mia akómi optasía
káthe sínthima pu gráfo échi álli simasía
ki ísos kápios katalávi parapáno apó mia léksi
ke prolávi na apantísi prin na féksi
ki an ke páli den tu dósi simasía í de to di
an aftó pu écho grápsi den tu árese polí
mi nomízis pos tha pápso na fonázo na m’ akus
mi nomízis pos th’ afíno pia tus tichus katharus
kápio chróma tha dialékso ke th’ archíso ap’ tin archí
mi nomízis pos th’ archíso na ta gráfo se chartí
giatí pánta sinithízo ósa écho mes sto nu mu
na ta gráfo stus tichus me to spréi tu mialu mu.

Όsa thimáme ki ósa écho mes sto nu mu
gráfo stus tichus me to spréi tu mialu mu.

Interpret: Goin' Through

Komponist: Goin' Through

Songwriter: Goin' Through

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt