Songtextsuche:

Μες στα δυο σου μάτια | Mes sta dio su mátia

Στο δωμάτιο σιωπή
λες και είμαστε δυο ξένοι
δύο άγνωστοι εμείς
λίγο πριν ερωτευμένοι

Η καρδιά μου ουρανός
πάνω απο μια έρημη πόλη
που την ξέχασε ο θεός
και οι κάτοικοι της όλοι

Μες στα δυο σου μάτια, που αγάπησα
δε σε βρήκα δε σε συνάντησα
σ’ άδειους δρόμους μόνη περπάτησα
σ’ όλα αυτά που κράτησα δεν ήσουν πουθενά

Μια εικόνα μαγική
μια ψευδαίσθηση θα ήταν
η αγάπη μας αυτή
κι όσα καλοκαίρια ήρθαν

Η καρδιά μου σαν πουλί
πάνω απο μια έρημη πόλη
βλέπει την καταστροφή
και τη μοναξιά της όλη

Μες στα δυο σου μάτια, που αγάπησα
δε σε βρήκα δε σε συνάντησα
σ’ άδειους δρόμους μόνη περπάτησα
σ’ όλα αυτά που κράτησα δεν ήσουν πουθενά

Στο δωμάτιο σιωπή
λες και είμαστε δυο ξένοι

Sto domátio siopí
les ke imaste dio kséni
dío ágnosti emis
lígo prin erotevméni

I kardiá mu uranós
páno apo mia érimi póli
pu tin kséchase o theós
ke i kátiki tis óli

Mes sta dio su mátia, pu agápisa
de se vríka de se sinántisa
s’ ádius drómus móni perpátisa
s’ óla aftá pu krátisa den ísun puthená

Mia ikóna magikí
mia psevdesthisi tha ítan
i agápi mas aftí
ki ósa kalokeria írthan

I kardiá mu san pulí
páno apo mia érimi póli
vlépi tin katastrofí
ke ti monaksiá tis óli

Mes sta dio su mátia, pu agápisa
de se vríka de se sinántisa
s’ ádius drómus móni perpátisa
s’ óla aftá pu krátisa den ísun puthená

Sto domátio siopí
les ke imaste dio kséni

Interpret: Πιερίδη Μαριάντα

Komponist: Κοντόπουλος Δημήτρης

Songwriter: Βουγιατζής Τάσος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen