Στο πρόσωπό του τα βρήκε όλα
στο προσωπό της του γέλασ’ η ζωή
ήταν οι δύο που γίναν ένα
δυο ζωές μια ζωή
δυο φωνές μια φωνή
δυο καρδιές να χτυπάνε παρέα
κάθε μέρα γιορτή και μι’ αγάπη τρελή
τότε που όλα κυλούσαν ωραία
Σήμερα βγαίνουν της αγάπης τα μαχαίρια
Σήμερα τ’ όνειρο σκορπά
Και του τη σπάει, του τη σπάει, του τη σπάει πολύ
και πόλεμος ξεσπάει
και της τη σπάει, της τη σπάει, της τη σπάει κι αυτός
κι αυτό δεν το ξεχνάει
και του τη σπάει, του τη σπάει, του τη σπάει πιο πολύ
να βλέπει να πονάει
και το τραβάει κι εκείνος μέχρι αίμα να βγει
Συνεπαρμένοι από το πάθος
έγιναν κάτοικοι του έβδομου ουρανού
όμως εκείνα πάει τελειώσανε
τώρα κάνουν οι δυο μ’ ένα τρόπο σκληρό
κάθε τι που μπορεί να πληγώσει
κάθε τι που μπορεί να ματώσει πολύ
και μι’ αγάπη τρελή να σκοτώσει
Σήμερα βγαίνουν της αγάπης τα μαχαίρια
Σήμερα τ’ όνειρο σκορπά
Και του τη σπάει, του τη σπάει, του τη σπάει πολύ
και πόλεμος ξεσπάει
και της τη σπάει, της τη σπάει, της τη σπάει κι αυτός
κι αυτό δεν το ξεχνάει
και του τη σπάει, του τη σπάει, του τη σπάει πιο πολύ
να βλέπει να πονάει
και το τραβάει κι εκείνος μέχρι αίμα να βγει
Η αυλαία έχει πέσει, τέλειωσε κι η μάχη αυτή
τελειωμένοι και οι δύο ψάχνουν για το νικητή
|
Sto prósopó tu ta vríke óla
sto prosopó tis tu gélas’ i zoí
ítan i dío pu ginan éna
dio zoés mia zoí
dio fonés mia foní
dio kardiés na chtipáne paréa
káthe méra giortí ke mi’ agápi trelí
tóte pu óla kilusan orea
Símera vgenun tis agápis ta macheria
Símera t’ óniro skorpá
Ke tu ti spái, tu ti spái, tu ti spái polí
ke pólemos ksespái
ke tis ti spái, tis ti spái, tis ti spái ki aftós
ki aftó den to ksechnái
ke tu ti spái, tu ti spái, tu ti spái pio polí
na vlépi na ponái
ke to travái ki ekinos méchri ema na vgi
Sineparméni apó to páthos
éginan kátiki tu évdomu uranu
ómos ekina pái teliósane
tóra kánun i dio m’ éna trópo skliró
káthe ti pu bori na pligósi
káthe ti pu bori na matósi polí
ke mi’ agápi trelí na skotósi
Símera vgenun tis agápis ta macheria
Símera t’ óniro skorpá
Ke tu ti spái, tu ti spái, tu ti spái polí
ke pólemos ksespái
ke tis ti spái, tis ti spái, tis ti spái ki aftós
ki aftó den to ksechnái
ke tu ti spái, tu ti spái, tu ti spái pio polí
na vlépi na ponái
ke to travái ki ekinos méchri ema na vgi
I avlea échi pési, téliose ki i máchi aftí
telioméni ke i dío psáchnun gia to nikití
|