Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μέχρι που θα φτάσεις | Méchri pu tha ftásis

Δείχνεις στις παρέες σου
πως δεν έχεις πρόβλημα κανένα
δείχνεις πως με ξέχασες
δε νοιάζεσαι για μένα

Στο κινητό σου γράφεις κι άλλα πια ονόματα
μα το δικό μου όνομα υπάρχει στην καρδιά σου

Και ξενυχτάς και πας στο σπίτι ξημερώματα
μ’ αυτόν τον τρόπο ξεγελάς τη μοναξιά σου

Μέχρι που θα φτάσεις
θες τα όρια σου να τα δοκιμάσεις
Μέχρι που θα φτάσεις
ότι και να κάνεις δε θα με ξεχάσεις

Δείχνεις στις παρέες σου
πως για μένα τίποτα δεν ξέρεις
νέα απ’ τους φίλους μας
μαθαίνεις κι υποφέρεις

Και προσπαθείς να βγαίνεις πάντα μ’ άλλα πρόσωπα
μα δε σ’ αγγίζει τίποτα και μόνη σου κοιμάσαι

Και ξενυχτάς και πας στο σπίτι ξημερώματα
μ’ αυτόν τον τρόπο ξεγελάς τη μοναξιά σου

Μέχρι που θα φτάσεις
θες τα όρια σου να τα δοκιμάσεις
Μέχρι που θα φτάσεις
ότι και να κάνεις δε θα με ξεχάσεις

Dichnis stis parées su
pos den échis próvlima kanéna
dichnis pos me kséchases
de niázese gia ména

Sto kinitó su gráfis ki álla pia onómata
ma to dikó mu ónoma ipárchi stin kardiá su

Ke ksenichtás ke pas sto spíti ksimerómata
m’ aftón ton trópo ksegelás ti monaksiá su

Méchri pu tha ftásis
thes ta ória su na ta dokimásis
Méchri pu tha ftásis
óti ke na kánis de tha me ksechásis

Dichnis stis parées su
pos gia ména típota den kséris
néa ap’ tus fílus mas
mathenis ki ipoféris

Ke prospathis na vgenis pánta m’ álla prósopa
ma de s’ angizi típota ke móni su kimáse

Ke ksenichtás ke pas sto spíti ksimerómata
m’ aftón ton trópo ksegelás ti monaksiá su

Méchri pu tha ftásis
thes ta ória su na ta dokimásis
Méchri pu tha ftásis
óti ke na kánis de tha me ksechásis

Interpret: Αγγελόπουλος Στάθης

Komponist: Παντζής Κωνσταντίνος

Songwriter: Δρούτσα Εύη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen