Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μη φοβάσαι | Mi fováse

Μη φοβάσαι …
είμαστ’ όλοι εδώ
μονάχα για σένα υπάρχουμε

Μη φοβάσαι …
είμαστ’ όλοι εδώ
τίποτα να μη σου λείψει

Αυτοί που σε μεγάλωσαν
μ’ αγάπη που σε στράβωσε
και σαν αγρίμι σ’ άφησαν εδώ

Κι οι έρωτες που έγιναν
μεγάλοι και σε πνίξανε
πόσο πονάει σου δείξανε εδώ,
τον χρόνο να κοιτάς στα μάτια
Μη φοβάσαι …

Μη φοβάσαι …
είμαστ’ όλοι εδώ
και καλά ακόμα αντέχουμε

Μη φοβάσαι …
είμαστ’ όλοι εδώ
κι αν το θες για όλα φταίμε

Εδώ κι αυτοί που απέμειναν
για φίλοι σου και κράτησαν
όσο κι αν τους αρνήθηκες εδώ

Αυτοί που στα ταξίδια σου
στο πλάι σου ορκίστηκαν
και σ’ έσπρωξαν στο θάνατο γυμνό
να ψάχνεις μέσα στα κομμάτια

Μη φοβάσαι ..
είμαστ’ όλοι εδώ

Μοναχά για σένα υπάρχουμε

Μη φοβάσαι …
είμαστ’ όλοι εδώ
τίποτα να μη σου λείψει

Τα όνειρα που άρχισες
μα γρήγορα παράτησες
μαύρα καράβια σ’ έριξαν εδώ

Υπόσχεση που κάποτε
στον ίδιο δρόμο δώσαμε
κι όλο το φως που νιώσαμε εδώ
κι εγώ που τραγουδάω για σένα

Μη φοβάσαι, μη φοβάσαι

Μη φοβάσαι είμαστε όλοι εδώ ..

Mi fováse …
imast’ óli edó
monácha gia séna ipárchume

Mi fováse …
imast’ óli edó
típota na mi su lipsi

Afti pu se megálosan
m’ agápi pu se strávose
ke san agrími s’ áfisan edó

Ki i érotes pu éginan
megáli ke se pníksane
póso ponái su diksane edó,
ton chróno na kitás sta mátia
Mi fováse …

Mi fováse …
imast’ óli edó
ke kalá akóma antéchume

Mi fováse …
imast’ óli edó
ki an to thes gia óla fteme

Edó ki afti pu apéminan
gia fíli su ke krátisan
óso ki an tus arníthikes edó

Afti pu sta taksídia su
sto plái su orkístikan
ke s’ ésproksan sto thánato gimnó
na psáchnis mésa sta kommátia

Mi fováse ..
imast’ óli edó

Monachá gia séna ipárchume

Mi fováse …
imast’ óli edó
típota na mi su lipsi

Ta ónira pu árchises
ma grígora parátises
mavra karávia s’ ériksan edó

Ipóschesi pu kápote
ston ídio drómo dósame
ki ólo to fos pu niósame edó
ki egó pu tragudáo gia séna

Mi fováse, mi fováse

Mi fováse imaste óli edó ..

Interpret: Λογαρίδης Σταύρος

Komponist: Λειβαδάς Κώστας

Songwriter: Λειβαδάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen