Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μην κάνεις παράπονα | Min kánis parápona

Ξέχνα τα προηγούμενα είναι λόγια περασμένα
και τα υπονοούμενα όταν θα μιλάς με μένα
σε μένα παραδόδηκες, τι παραπονιέσαι
στον έρωτα που δώθηκες
πεθαίνεις και γεννιέσαι

Μην κάνεις παράπονα ή μένεις ή φεύγεις
παιδάκια δεν είμαστε, διαλέγεις και παίρνεις
κρυφτό δε θα παίξουμε, με τα αισθήματα
υπάρχει και ο πόνος στα συναισθήματα

Άσε αυτά που ήξερες
είναι έργα τελειωμένα
τις διαφορές και τις συγκρίσεις
τις έχεις κάνει ένα

Δε σε αντέχω άλλο
στο λέω μη γελιέσαι
αν θες μπορείς να φύγεις
για να μην τυραννιέσαι

Μην κάνεις παράπονα ή μένεις ή φεύγεις
παιδάκια δεν είμαστε, διαλέγεις και παίρνεις
κρυφτό δε θα παίξουμε, με τα αισθήματα
υπάρχει και ο πόνος στα συναισθήματα

Kséchna ta proigumena ine lógia perasména
ke ta iponoumena ótan tha milás me ména
se ména paradódikes, ti paraponiése
ston érota pu dóthikes
pethenis ke genniése

Min kánis parápona í ménis í fevgis
pedákia den imaste, dialégis ke pernis
kriftó de tha peksume, me ta esthímata
ipárchi ke o pónos sta sinesthímata

Άse aftá pu íkseres
ine érga telioména
tis diaforés ke tis sigkrísis
tis échis káni éna

De se antécho állo
sto léo mi geliése
an thes boris na fígis
gia na min tiranniése

Min kánis parápona í ménis í fevgis
pedákia den imaste, dialégis ke pernis
kriftó de tha peksume, me ta esthímata
ipárchi ke o pónos sta sinesthímata

Interpret: Μακρόπουλος Νίκος

Komponist: Κορδατζής Δημήτρης

Songwriter: Καραμεσίνη Αναστασία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen