Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μην κρατάς ό,τι θες να διαλύσεις | Min kratás ó,ti thes na dialísis

Θα κλάψεις εσύ και θα βγεις κι από πάνω
λυπάμαι πολύ μα σε ξέρω καλά
μαθαίνω πολλά όσο ζω παραπάνω
και δε θα χαθώ σαν την πρώτη φορά.

Μην κρατάς ό,τι θες να διαλύσεις
μην κολλάς σε μικρές εξηγήσεις
αποφάσισες πια πως θα φύγεις μακριά
σαν κι εμένα ξανά δε θα βρεις ν’ αγαπήσεις.

Δεν ήσουν απλά μία μέρα στο χρόνο
δεν ήσουν απλά μια λαχτάρα τρελή
μα αν δε μετράς τον ανθρώπινο πόνο
εγώ τι θα πω τώρα δεν ωφελεί.

Μην κρατάς ό,τι θες να διαλύσεις
μην κολλάς σε μικρές εξηγήσεις
αποφάσισες πια πως θα φύγεις μακριά
σαν κι εμένα ξανά δε θα βρεις ν’ αγαπήσεις.

Tha klápsis esí ke tha vgis ki apó páno
lipáme polí ma se kséro kalá
matheno pollá óso zo parapáno
ke de tha chathó san tin próti forá.

Min kratás ó,ti thes na dialísis
min kollás se mikrés eksigísis
apofásises pia pos tha fígis makriá
san ki eména ksaná de tha vris n’ agapísis.

Den ísun aplá mía méra sto chróno
den ísun aplá mia lachtára trelí
ma an de metrás ton anthrópino póno
egó ti tha po tóra den ofeli.

Min kratás ó,ti thes na dialísis
min kollás se mikrés eksigísis
apofásises pia pos tha fígis makriá
san ki eména ksaná de tha vris n’ agapísis.

Interpret: Σχοινάς Διονύσης

Komponist: Θεοφάνους Γιώργος

Songwriter: Δρούτσα Εύη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen