Μ’ ένα όνειρο χαλί
που υφάνανε τρελοί
γύρισα όλη τη γη
Δύση και Ανατολή.
Όπου πήγα μοναξιά
χάος και απανθρωπιά
Μήπως έγινε ο κόσμος, μήπως
ένας παγωμένος κήπος
και χαμόγελο ν’ ανθίσει
στην καρδιά του δεν μπορεί
Μήπως έγινε ο κόσμος, μήπως
ένας παγωμένος κήπος
και στ’ απόλυτο μηδέν
τη ζωή μας συντηρεί
Μ’ ένα όνειρο χαλί
τρύπιο και πορτοκαλί
γύρισα όλη τη γη
μέχρι που ‘γινα κραυγή.
Όπου πήγα τι να δω
τι να κρύψω, τι να πω
|
M’ éna óniro chalí
pu ifánane treli
girisa óli ti gi
Dísi ke Anatolí.
Όpu píga monaksiá
cháos ke apanthropiá
Mípos égine o kósmos, mípos
énas pagoménos kípos
ke chamógelo n’ anthísi
stin kardiá tu den bori
Mípos égine o kósmos, mípos
énas pagoménos kípos
ke st’ apólito midén
ti zoí mas sintiri
M’ éna óniro chalí
trípio ke portokalí
girisa óli ti gi
méchri pu ‘gina kravgí.
Όpu píga ti na do
ti na krípso, ti na po
|