Songtextsuche:

Μοναχικές σκέψεις | Monachikés sképsis

Σ’ ένα γράμμα μου φίλε προχτές
δυο λογάκια κι αυτά πικραμένα
δεν σου το ‘στειλα ότι κι αν λες
θα στα πω μια φορά μαζεμένα.
Σε ρουφιάνους και αλχημιστές
δεν πουλάω αυτές τις αλήθειες
στα στιχάκια μου σκύψε και βρες
και τα λόγια μου κρύψε.

Κι έτσι μείναμε λίγοι αν θες
δίχως στέγη και κόμμα,
κάποιες μνήμες φυλάμε κρυφές
μην τις κάνουνε λιώμα.

Σε βιτρίνες και περιοδικά
θα κρεμάσουνε τα όνειρά μας,
στη δική τους φτηνή αγορά
φέρνει κέρδος μια τέτοια πραμάτεια.
Θα σου δίνουν τροφή και νερό,
σαν μαϊμού θα σε δείχνουν στο δρόμο,
σε σταυρώνουν λεπτό το λεπτό,
πριν τους πεις ’’μετανιώνω’’.

Κι έτσι μείναμε λίγοι αν θες
δίχως στέγη και κόμμα,
κάποιες μνήμες φυλάμε κρυφές
μην τις κάνουνε λιώμα.

S’ éna grámma mu fíle prochtés
dio logákia ki aftá pikraména
den su to ‘stila óti ki an les
tha sta po mia forá mazeména.
Se rufiánus ke alchimistés
den puláo aftés tis alíthies
sta stichákia mu skípse ke vres
ke ta lógia mu krípse.

Ki étsi miname lígi an thes
díchos stégi ke kómma,
kápies mnímes filáme krifés
min tis kánune lióma.

Se vitrínes ke periodiká
tha kremásune ta ónirá mas,
sti dikí tus ftiní agorá
férni kérdos mia tétia pramátia.
Tha su dínun trofí ke neró,
san maimu tha se dichnun sto drómo,
se stavrónun leptó to leptó,
prin tus pis ’’metanióno’’.

Ki étsi miname lígi an thes
díchos stégi ke kómma,
kápies mnímes filáme krifés
min tis kánune lióma.

Interpret: Τσακνής Διονύσης

Komponist: Τσακνής Διονύσης

Songwriter: Τσακνής Διονύσης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt