Songtextsuche:

Ο δρόμος που ζω | O drómos pu zo

Πονάνε οι νύχτες με γρατζουνάνε οι κρύες νύχτες
και σημάδια μου αφήνουνε του ρολογιού οι δείχτες
βροχή στα μάτια μέσα από τα δυο υγρά σου μάτια
σκαρφαλώνει η ψυχή της ζωής τα σκαλοπάτια

Κάνε μου παρέα μυαλό μου μην μ’ αφήνεις
τέτοιες νύχτες που την λήθη στο ποτήρι σου την πίνεις
κι αν βαρεθείς και θες να φύγεις μες στην νύχτα
όσα σου πα σαν μια πέτρα μες στην θάλασσα όλα ρίχ’ τα

Μοιάζω αλλιώτικος κι αυτό είναι η αλήθεια
η δική μου η καρδιά χτυπά αλλιώς μέσα στα στήθια
μες στα τραγούδια λέω πάντα αυτό που νιώθω
κανένα από τα αισθήματα δεν ήταν παιδί νόθο

Νιώθω αυτό που εσύ ποτέ δεν έχεις νιώσει
δεν πρόλαβε στα στήθια σου ακόμα να φυτρώσει
κι αν πέσει μες στην πόλη μια βροχή και άλλη τόση
την δική μου την ψυχή δεν μπορεί να μου την λιώσει

Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
τα βήματα μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
σ’ αυτήν την πόλη που `χω μάθει τόσα χρόνια να ζω

Εικόνες στο μυαλό μου που σημαίνουν πολλά
είναι η δικιά μου πλευρά είν’ τα δικά μου στενά
είδαν τα μάτια μου πολλά που `ναι τα χρόνια τα καλά
ποιος το έχει ακόμα στην καρδιά ποιος έχει τη μαγκιά

Ποιος είναι εδώ από παλιά ποιος λέει λίγα λόγια και καλά
είναι τα πράγματα απλά μιλάω πάντα σοβαρά, αφιερωμένο εξαιρετικά
γι’ αυτό άκου καλά όταν θα βλέπεις θολά δεν βάζω τίποτα μπροστά
στους δρόμους τα κυνηγητά τότε που ήμασταν παιδιά
τότε που φόραγα φαρδιά και με κοίταγαν στραβά

Αν δεν έκανα εντύπωση έκανα την διαφορά είναι του δρόμου η ομορφιά
από το βράδυ ως το πρωί οι παλιές οι καλές οι μαγικές οι στιγμές
έχουν χαθεί έχει αλλάξει το hip hop έχει αλλάξει η μουσική
έτσι κάποιος ξενυχτά με μελωδίες και ήχους
γράφει κομμάτια στα κρυφά αλλά φωνάζει τους σφυγμούς σαν τον πιτσιρικά
που με κοιτούσε στραβά έξω απ’ της πόρτας το σκαλί
του ψιθυρίζω στο αυτί μίλα στα ίσια
είναι εικόνες του μυαλού σου αλλά είναι η αλήθεια

Δεν έχει όνομα ο δρόμος που ζω
μόνο σημάδια εδώ θα βρεις από αίμα ζεστό
τα βήματα μου σαν ουλές θα μείνουν πάντα εδώ
σ’ αυτήν την πόλη που `χω μάθει τόσα χρόνια να ζω

Ponáne i níchtes me gratzunáne i kríes níchtes
ke simádia mu afínune tu rologiu i dichtes
vrochí sta mátia mésa apó ta dio igrá su mátia
skarfalóni i psichí tis zoís ta skalopátia

Káne mu paréa mialó mu min m’ afínis
téties níchtes pu tin líthi sto potíri su tin pínis
ki an varethis ke thes na fígis mes stin níchta
ósa su pa san mia pétra mes stin thálassa óla rích’ ta

Miázo alliótikos ki aftó ine i alíthia
i dikí mu i kardiá chtipá alliós mésa sta stíthia
mes sta tragudia léo pánta aftó pu niótho
kanéna apó ta esthímata den ítan pedí nótho

Niótho aftó pu esí poté den échis niósi
den prólave sta stíthia su akóma na fitrósi
ki an pési mes stin póli mia vrochí ke álli tósi
tin dikí mu tin psichí den bori na mu tin liósi

Den échi ónoma o drómos pu zo
móno simádia edó tha vris apó ema zestó
ta vímata mu san ulés tha minun pánta edó
s’ aftín tin póli pu `cho máthi tósa chrónia na zo

Ikónes sto mialó mu pu simenun pollá
ine i dikiá mu plevrá in’ ta diká mu stená
idan ta mátia mu pollá pu `ne ta chrónia ta kalá
pios to échi akóma stin kardiá pios échi ti magkiá

Pios ine edó apó paliá pios léi líga lógia ke kalá
ine ta prágmata aplá miláo pánta sovará, afieroméno ekseretiká
gi’ aftó áku kalá ótan tha vlépis tholá den vázo típota brostá
stus drómus ta kinigitá tóte pu ímastan pediá
tóte pu fóraga fardiá ke me kitagan stravá

An den ékana entíposi ékana tin diaforá ine tu drómu i omorfiá
apó to vrádi os to pri i paliés i kalés i magikés i stigmés
échun chathi échi alláksi to hip hop échi alláksi i musikí
étsi kápios ksenichtá me melodíes ke íchus
gráfi kommátia sta krifá allá fonázi tus sfigmus san ton pitsiriká
pu me kituse stravá ékso ap’ tis pórtas to skalí
tu psithirízo sto aftí míla sta ísia
ine ikónes tu mialu su allá ine i alíthia

Den échi ónoma o drómos pu zo
móno simádia edó tha vris apó ema zestó
ta vímata mu san ulés tha minun pánta edó
s’ aftín tin póli pu `cho máthi tósa chrónia na zo

Interpret: Goin' Through

Komponist: Goin' Through

Songwriter: Goin' Through

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt