Songtextsuche:

Ο πειρασμός | O pirasmós

Αρσενικοί, αρσενικοί με κυνηγάτε
αρσενικοί, αρσενικοί με πολεμάτε

Να σε φιλήσουμε να σε μαδήσουμε
να σε τρυγήσουμε και να σ’ αφήσουμε

Η Καλλιοπίτσα η σαχλή
σε όλους τάζει το φιλί
κι αν το λιμπίζονται πολλοί
όμως αυτή δεν το πουλεί

Μόνο θα το χαρίσω
σε όποιον αγαπήσω

Η Καλλιοπίτσα η σαχλή
μπορεί να κάνει τη μουρλή
μα το φιλί δεν το πουλεί
η Καλλιοπίτσα η σαχλή

Μόνο το παζαρεύει
πάντα να μας παιδεύει
πάντα να μας χαζεύει
πάντα να μας δουλεύει

Αθηναίοι μου καλοί πρωτευουσιάνοι
τόσο ντέρτι τόσο ντέρτι πια δεν κάνει
Αθηναίοι Αθηναίοι όπως πάτε
Αθηναίοι μου στη μάπα θα με τρώτε

Την αγάπη μας ποτέ δε θα τη χάσεις
τα ογδόντα τα ογδόντα κι αν περάσεις
Και ογδόντα κι εκατό χρονών να γίνω
πειρασμός πειρασμός για σας θα μείνω

Arseniki, arseniki me kinigáte
arseniki, arseniki me polemáte

Na se filísume na se madísume
na se trigísume ke na s’ afísume

I Kalliopítsa i sachlí
se ólus tázi to filí
ki an to libízonte polli
ómos aftí den to puli

Móno tha to charíso
se ópion agapíso

I Kalliopítsa i sachlí
bori na káni ti murlí
ma to filí den to puli
i Kalliopítsa i sachlí

Móno to pazarevi
pánta na mas pedevi
pánta na mas chazevi
pánta na mas dulevi

Athinei mu kali protevusiáni
tóso ntérti tóso ntérti pia den káni
Athinei Athinei ópos páte
Athinei mu sti mápa tha me tróte

Tin agápi mas poté de tha ti chásis
ta ogdónta ta ogdónta ki an perásis
Ke ogdónta ki ekató chronón na gino
pirasmós pirasmós gia sas tha mino

Interpret: Βουγιουκλάκη Αλίκη

Komponist: Ξαρχάκος Σταύρος

Songwriter: Μάτεσις Παύλος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt