|
Ο Ζαπάτα ήταν χώμα
ήταν γη και αυγή
οι άνδρες του με όπλα και οργή
σκοτείνιαζαν του ορίζοντα τον κύκλο
Στην έφοδο
πάνω απ’ τα νερά και τα σύνορα
στην έφοδο
πάνω από την σιδερένια πηγή της Γκοαχίλια*
στην έφοδο
πάνω από τις πέτρες της Σονόρα*
στην έφοδο
όλοι ακολουθάγαν την τρελή πορεία του.
Την αγροτική θύελλα απ’ αλογοπέταλα…
Μπορασίτα Μπορασίτα
φεύγω απ’ εδώ
για να σε συναντήσω
|
O Zapáta ítan chóma
ítan gi ke avgí
i ándres tu me ópla ke orgí
skotiniazan tu orízonta ton kíklo
Stin éfodo
páno ap’ ta nerá ke ta sínora
stin éfodo
páno apó tin siderénia pigí tis Gkoachília*
stin éfodo
páno apó tis pétres tis Sonóra*
stin éfodo
óli akoluthágan tin trelí poria tu.
Tin agrotikí thíella ap’ alogopétala…
Borasíta Borasíta
fevgo ap’ edó
gia na se sinantíso
|
